From Wiktionary, the free dictionary
From geoidil (“yodel”, noun) + -igh.
geoidligh (present analytic geoidlíonn, future analytic geoidleoidh, verbal noun geoidliú, past participle geoidlithe)
- (intransitive) yodel
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
geoidlím
|
geoidlíonn tú; geoidlír†
|
geoidlíonn sé, sí
|
geoidlímid; geoidlíonn muid
|
geoidlíonn sibh
|
geoidlíonn siad; geoidlíd†
|
a gheoidlíonn; a gheoidlíos / a ngeoidlíonn*
|
geoidlítear
|
past
|
gheoidligh mé; gheoidlíos
|
gheoidligh tú; gheoidlís
|
gheoidligh sé, sí
|
gheoidlíomar; gheoidligh muid
|
gheoidligh sibh; gheoidlíobhair
|
gheoidligh siad; gheoidlíodar
|
a gheoidligh / ar gheoidligh*
|
geoidlíodh
|
past habitual
|
gheoidlínn / ngeoidlínn‡‡
|
gheoidlíteá / ngeoidlíteᇇ
|
gheoidlíodh sé, sí / ngeoidlíodh sé, s퇇
|
gheoidlímis; gheoidlíodh muid / ngeoidlímis‡‡; ngeoidlíodh muid‡‡
|
gheoidlíodh sibh / ngeoidlíodh sibh‡‡
|
gheoidlídís; gheoidlíodh siad / ngeoidlídís‡‡; ngeoidlíodh siad‡‡
|
a gheoidlíodh / a ngeoidlíodh*
|
gheoidlítí / ngeoidlít퇇
|
future
|
geoidleoidh mé; geoidleod; geoidleochaidh mé†
|
geoidleoidh tú; geoidleoir†; geoidleochaidh tú†
|
geoidleoidh sé, sí; geoidleochaidh sé, sí†
|
geoidleoimid; geoidleoidh muid; geoidleochaimid†; geoidleochaidh muid†
|
geoidleoidh sibh; geoidleochaidh sibh†
|
geoidleoidh siad; geoidleoid†; geoidleochaidh siad†
|
a gheoidleoidh; a gheoidleos; a gheoidleochaidh†; a gheoidleochas† / a ngeoidleoidh*; a ngeoidleochaidh*†
|
geoidleofar; geoidleochar†
|
conditional
|
gheoidleoinn; gheoidleochainn† / ngeoidleoinn‡‡; ngeoidleochainn†‡‡
|
gheoidleofá; gheoidleochthᆠ/ ngeoidleofᇇ; ngeoidleochthᆇ‡
|
gheoidleodh sé, sí; gheoidleochadh sé, sí† / ngeoidleodh sé, s퇇; ngeoidleochadh sé, s톇‡
|
gheoidleoimis; gheoidleodh muid; gheoidleochaimis†; gheoidleochadh muid† / ngeoidleoimis‡‡; ngeoidleodh muid‡‡; ngeoidleochaimis†‡‡; ngeoidleochadh muid†‡‡
|
gheoidleodh sibh; gheoidleochadh sibh† / ngeoidleodh sibh‡‡; ngeoidleochadh sibh†‡‡
|
gheoidleoidís; gheoidleodh siad; gheoidleochadh siad† / ngeoidleoidís‡‡; ngeoidleodh siad‡‡; ngeoidleochadh siad†‡‡
|
a gheoidleodh; a gheoidleochadh† / a ngeoidleodh*; a ngeoidleochadh*†
|
gheoidleofaí; gheoidleochthaí† / ngeoidleofa퇇; ngeoidleochtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go ngeoidlí mé; go ngeoidlíod†
|
go ngeoidlí tú; go ngeoidlír†
|
go ngeoidlí sé, sí
|
go ngeoidlímid; go ngeoidlí muid
|
go ngeoidlí sibh
|
go ngeoidlí siad; go ngeoidlíd†
|
—
|
go ngeoidlítear
|
past
|
dá ngeoidlínn
|
dá ngeoidlíteá
|
dá ngeoidlíodh sé, sí
|
dá ngeoidlímis; dá ngeoidlíodh muid
|
dá ngeoidlíodh sibh
|
dá ngeoidlídís; dá ngeoidlíodh siad
|
—
|
dá ngeoidlítí
|
imperative
|
geoidlím
|
geoidligh
|
geoidlíodh sé, sí
|
geoidlímis
|
geoidlígí; geoidlídh†
|
geoidlídís
|
—
|
geoidlítear
|
verbal noun
|
geoidliú
|
past participle
|
geoidlithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
- Ó Dónaill, Niall (1977) “geoidligh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “geoidligh”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “geoidligh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024