Jump to content

gdybać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From gdyby +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɡdɘ.bat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘbat͡ɕ
  • Syllabification: gdy‧bać

Verb

[edit]

gdybać impf

  1. (colloquial, intransitive) to speculate (to make an inference based on inconclusive evidence)

Conjugation

[edit]
Conjugation of gdybać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gdybać
present tense 1st gdybam gdybamy
2nd gdybasz gdybacie
3rd gdyba gdybają
impersonal gdyba się
past tense 1st gdybałem,
-(e)m gdybał
gdybałam,
-(e)m gdybała
gdybałom,
-(e)m gdybało
gdybaliśmy,
-(e)śmy gdybali
gdybałyśmy,
-(e)śmy gdybały
2nd gdybałeś,
-(e)ś gdybał
gdybałaś,
-(e)ś gdybała
gdybałoś,
-(e)ś gdybało
gdybaliście,
-(e)ście gdybali
gdybałyście,
-(e)ście gdybały
3rd gdybał gdybała gdybało gdybali gdybały
impersonal gdybano
future tense 1st będę gdybał,
będę gdybać
będę gdybała,
będę gdybać
będę gdybało,
będę gdybać
będziemy gdybali,
będziemy gdybać
będziemy gdybały,
będziemy gdybać
2nd będziesz gdybał,
będziesz gdybać
będziesz gdybała,
będziesz gdybać
będziesz gdybało,
będziesz gdybać
będziecie gdybali,
będziecie gdybać
będziecie gdybały,
będziecie gdybać
3rd będzie gdybał,
będzie gdybać
będzie gdybała,
będzie gdybać
będzie gdybało,
będzie gdybać
będą gdybali,
będą gdybać
będą gdybały,
będą gdybać
impersonal będzie gdybać się
conditional 1st gdybałbym,
bym gdybał
gdybałabym,
bym gdybała
gdybałobym,
bym gdybało
gdybalibyśmy,
byśmy gdybali
gdybałybyśmy,
byśmy gdybały
2nd gdybałbyś,
byś gdybał
gdybałabyś,
byś gdybała
gdybałobyś,
byś gdybało
gdybalibyście,
byście gdybali
gdybałybyście,
byście gdybały
3rd gdybałby,
by gdybał
gdybałaby,
by gdybała
gdybałoby,
by gdybało
gdybaliby,
by gdybali
gdybałyby,
by gdybały
impersonal gdybano by
imperative 1st niech gdybam gdybajmy
2nd gdybaj gdybajcie
3rd niech gdyba niech gdybają
active adjectival participle gdybający gdybająca gdybające gdybający gdybające
contemporary adverbial participle gdybając
verbal noun gdybanie

Further reading

[edit]
  • gdybać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gdybać in Polish dictionaries at PWN