gazetti
Appearance
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Ultimately from French gazette, probably via Russian газета (gazeta).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɡɑzetːi/, [ˈɡɑz̠e̞tʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɡɑzetːi/, [ˈkɑʒ̥e̞tːi]
- Rhymes: -ɑzetʲː, -ɑzetːi
- Hyphenation: ga‧zet‧ti
Noun
[edit]gazetti
- newspaper
- 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:
- Neljää päivää miä en saant gazettia.
- For four days I didn't receive a newspaper.
Declension
[edit]Declension of gazetti (type 5/vahti, tt-t gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | gazetti | gazetit |
genitive | gazetin | gazettiin, gazettiloin |
partitive | gazettia | gazettija, gazettiloja |
illative | gazettii | gazettii, gazettiloihe |
inessive | gazetiis | gazettiis, gazettilois |
elative | gazetist | gazettiist, gazettiloist |
allative | gazetille | gazettiille, gazettiloille |
adessive | gazetiil | gazettiil, gazettiloil |
ablative | gazetilt | gazettiilt, gazettiloilt |
translative | gazetiks | gazettiiks, gazettiloiks |
essive | gazettinna, gazettiin | gazettiinna, gazettiloinna, gazettiin, gazettiloin |
exessive1) | gazettint | gazettiint, gazettiloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms
[edit]Votic
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian газета (gazeta).
Pronunciation
[edit]- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ɡɑˈzetːi/, [ɡɑˈzetʲːi], /ˈɡɑzetːi/, [ˈɡɑzetʲːi]
- Rhymes: -etːi, -ɑzetːi
- Hyphenation: ga‧zet‧ti
Noun
[edit]gazetti
Inflection
[edit]Declension of gazetti (type II/võrkko, tt-t gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | gazetti | gazetid |
genitive | gazeti | gazettije, gazettii |
partitive | gazettiä | gazettiite, gazettii |
illative | gazettise, gazetti | gazettiise |
inessive | gazetiz | gazettiiz |
elative | gazetisse | gazettiisse |
allative | gazetile | gazettiile |
adessive | gazetille | gazettiille |
ablative | gazetilte | gazettiilte |
translative | gazetissi | gazettiissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
[edit]- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “gazetti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Categories:
- Ingrian terms derived from Italian
- Ingrian terms derived from Venetan
- Ingrian terms derived from French
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑzetʲː
- Rhymes:Ingrian/ɑzetʲː/3 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑzetːi
- Rhymes:Ingrian/ɑzetːi/3 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- izh:Periodicals
- Votic terms borrowed from Russian
- Votic terms derived from Russian
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/etːi
- Rhymes:Votic/etːi/3 syllables
- Rhymes:Votic/ɑzetːi
- Rhymes:Votic/ɑzetːi/3 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic võrkko-type nominals