gach uile

Irish

(Connacht) IPA^(key): (Aran, Cois Fharraige, Mayo) /ˈxilʲə/^[1]^[2], (Aran, less common) /ˈxɯlʲə/^[3] (corresponding to the form (’)chuile)
(Ulster) IPA^(key): /ɡa(x) ˈfˠelʲə/^[4] (as if spelled gach foile)

gach uile (triggers lenition)

^ de Bhaldraithe, Tomás (1977) Gaeilge Chois Fhairrge: An Deilbhíocht [The Irish of Cois Fharraige: Accidence] (in Irish), 2nd edition, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath [Dublin Institute for Advanced Studies], section 137, page 58
^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968) The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, section 149, page 35
^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 141
^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 313, page 110