göra upp
Swedish
[edit]Verb
[edit]göra upp (present gör upp, preterite gjorde upp, supine gjort upp, imperative gör upp)
- to make (a fire)
- Vi gjorde upp eld
- We made a fire
- to make (a plan), to develop (a strategy)
- Vi gjorde upp en plan
- We made a plan
- to settle a dispute
- Gängen möttes i ett garage för att göra upp
- The gangs met in a garage to settle a dispute
- to compete for something, to vie for something
- De gjorde upp om andraplatsen
- They vied for second place
- to accept responsibility for something and make amends
- Han måste göra upp med sitt förflutna
- He will have to deal with his past
Conjugation
[edit]| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | göra upp | göras upp | ||
| supine | gjort upp | gjorts upp | ||
| imperative | gör upp | — | ||
| imper. plural1 | gören upp | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | gör upp | gjorde upp | görs upp, göres upp | gjordes upp |
| ind. plural1 | göra upp | gjorde upp | göras upp | gjordes upp |
| subjunctive2 | göre upp | gjorde upp | göres upp | gjordes upp |
| present participle | — | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.