fylkja

Icelandic

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

fylkja

1. indefinite genitive plural of fylki

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• fylka

Etymology

From Old Norse fylkja

Pronunciation

• IPA^(key): /²fʏlça/

Verb

fylkja (present tense fylkjer, past tense fylkte, past participle fylkt, passive infinitive fylkjast, present participle fylkjande, imperative fylk)

1. (historical) to draw up (in battle array)

Related terms

• fylke
• fylking

Old Norse

Etymology

From Proto-Germanic *fulkijaną.

Verb

fylkja

1. to draw up (in battle array)

   fylkja hamalt

   to draw up a wedge-shaped phalanx

Conjugation

Conjugation of fylkja — active (weak class 1)

infinitive	fylkja
present participle	fylkjandi
past participle	fylktr
indicative	present	past
1st-person singular	fylki	fylkta
2nd-person singular	fylkir	fylktir
3rd-person singular	fylkir	fylkti
1st-person plural	fylkjum	fylktum
2nd-person plural	fylkið	fylktuð
3rd-person plural	fylkja	fylktu
subjunctive	present	past
1st-person singular	fylkja	fylkta
2nd-person singular	fylkir	fylktir
3rd-person singular	fylki	fylkti
1st-person plural	fylkim	fylktim
2nd-person plural	fylkið	fylktið
3rd-person plural	fylki	fylkti
imperative	present
2nd-person singular	fylk, fylki
1st-person plural	fylkjum
2nd-person plural	fylkið

Conjugation of fylkja — mediopassive (weak class 1)

infinitive	fylkjask
present participle	fylkjandisk
past participle	fylkzk
indicative	present	past
1st-person singular	fylkjumk	fylktumk
2nd-person singular	fylkisk	fylktisk
3rd-person singular	fylkisk	fylktisk
1st-person plural	fylkjumsk	fylktumsk
2nd-person plural	fylkizk	fylktuzk
3rd-person plural	fylkjask	fylktusk
subjunctive	present	past
1st-person singular	fylkjumk	fylktumk
2nd-person singular	fylkisk	fylktisk
3rd-person singular	fylkisk	fylktisk
1st-person plural	fylkimsk	fylktimsk
2nd-person plural	fylkizk	fylktizk
3rd-person plural	fylkisk	fylktisk
imperative	present
2nd-person singular	fylksk, fylkisk
1st-person plural	fylkjumsk
2nd-person plural	fylkizk

Derived terms

• fylking
• svínfylkja
  • svínfylking

Related terms

• folk (“troop; people”)
• fylki (“district, county, shire (in Norway); battalion, host (in battle)”)
• fylkir (“chief, king”)

Descendants

• Icelandic: fylkja
• Faroese: fylkja
• Norwegian Nynorsk: fylkja
• Old Swedish: fylkia
  • Swedish: fylka
• → Danish: fylke
  • Norwegian Bokmål: fylke

References

• “fylkja”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press