franquiciar

Spanish

Etymology

From franquicia +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /fɾankiˈθjaɾ/ [fɾãŋ.kiˈθjaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /fɾankiˈsjaɾ/ [fɾãŋ.kiˈsjaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: fran‧qui‧ciar

Verb

franquiciar (first-person singular present franquicio, first-person singular preterite franquicié, past participle franquiciado)

1. (transitive) to franchise

Conjugation

    Conjugation of franquiciar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			franquiciar
gerund			franquiciando
past participle				masculine		feminine
		singular		franquiciado		franquiciada
		plural		franquiciados		franquiciadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	franquicio	franquiciastú franquiciásvos	franquicia	franquiciamos	franquiciáis	franquician
	imperfect	franquiciaba	franquiciabas	franquiciaba	franquiciábamos	franquiciabais	franquiciaban
	preterite	franquicié	franquiciaste	franquició	franquiciamos	franquiciasteis	franquiciaron
	future	franquiciaré	franquiciarás	franquiciará	franquiciaremos	franquiciaréis	franquiciarán
	conditional	franquiciaría	franquiciarías	franquiciaría	franquiciaríamos	franquiciaríais	franquiciarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	franquicie	franquiciestú franquiciésvos2	franquicie	franquiciemos	franquiciéis	franquicien
	imperfect (ra)	franquiciara	franquiciaras	franquiciara	franquiciáramos	franquiciarais	franquiciaran
	imperfect (se)	franquiciase	franquiciases	franquiciase	franquiciásemos	franquiciaseis	franquiciasen
	future1	franquiciare	franquiciares	franquiciare	franquiciáremos	franquiciareis	franquiciaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		franquiciatú franquiciávos	franquicie	franquiciemos	franquiciad	franquicien
	negative		no franquicies	no franquicie	no franquiciemos	no franquiciéis	no franquicien

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Derived terms

• franquiciador

 

Further reading

• “franquiciar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10