fortélyoskodik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]fortélyos + -kodik (verb-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]fortélyoskodik
- (intransitive) to practice guile
Conjugation
[edit]conjugation of fortélyoskodik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fortélyoskodom or fortélyoskodok |
fortélyoskodsz | fortélyoskodik | fortélyoskodunk | fortélyoskodtok | fortélyoskodnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | fortélyoskodtam | fortélyoskodtál | fortélyoskodott | fortélyoskodtunk | fortélyoskodtatok | fortélyoskodtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fortélyoskodni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | fortélyoskodék or fortélyoskodám |
fortélyoskodál | fortélyoskoda or fortélyoskodék |
fortélyoskodánk | fortélyoskodátok | fortélyoskodának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fortélyoskodik vala, fortélyoskodott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | fortélyoskodandok (or fortélyoskodandom) |
fortélyoskodandasz (or fortélyoskodandol) |
fortélyoskodand (or fortélyoskodandik*) |
fortélyoskodandunk | fortélyoskodandotok | fortélyoskodandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | fortélyoskodnék (or fortélyoskodnám) |
fortélyoskodnál | fortélyoskodna (or fortélyoskodnék*) |
fortélyoskodnánk | fortélyoskodnátok | fortélyoskodnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fortélyoskodott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | fortélyoskodjak or fortélyoskodjam |
fortélyoskodj or fortélyoskodjál |
fortélyoskodjon or fortélyoskodjék |
fortélyoskodjunk | fortélyoskodjatok | fortélyoskodjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fortélyoskodott légyen | ||||||||
| Infinitive | fortélyoskodni | fortélyoskodnom | fortélyoskodnod | fortélyoskodnia | fortélyoskodnunk | fortélyoskodnotok | fortélyoskodniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| fortélyoskodás | fortélyoskodó | fortélyoskodott | ― | fortélyoskodva (fortélyoskodván) | |||||
potential conjugation of fortélyoskodik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | fortélyoskodhatok (or fortélyoskodhatom) |
fortélyoskodhatsz (or fortélyoskodhatol) |
fortélyoskodhat (or fortélyoskodhatik) |
fortélyoskodhatunk | fortélyoskodhattok | fortélyoskodhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | fortélyoskodhattam | fortélyoskodhattál | fortélyoskodhatott | fortélyoskodhattunk | fortélyoskodhattatok | fortélyoskodhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | fortélyoskodhaték or fortélyoskodhatám |
fortélyoskodhatál | fortélyoskodhata or fortélyoskodhaték |
fortélyoskodhatánk | fortélyoskodhatátok | fortélyoskodhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fortélyoskodhat vala, fortélyoskodhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | fortélyoskodhatandok or fortélyoskodandhatok (or fortélyoskodhatandom or fortélyoskodandhatom) |
fortélyoskodhatandasz or fortélyoskodandhatsz (or fortélyoskodhatandol or fortélyoskodandhatol) |
fortélyoskodhatand or fortélyoskodandhat (or fortélyoskodhatandik or fortélyoskodandhatik*) |
fortélyoskodhatandunk or fortélyoskodandhatunk |
fortélyoskodhatandotok or fortélyoskodandhattok |
fortélyoskodhatandanak or fortélyoskodandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | fortélyoskodhatnék (or fortélyoskodhatnám) |
fortélyoskodhatnál | fortélyoskodhatna (or fortélyoskodhatnék*) |
fortélyoskodhatnánk | fortélyoskodhatnátok | fortélyoskodhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fortélyoskodhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | fortélyoskodhassak (or fortélyoskodhassam) |
fortélyoskodhass or fortélyoskodhassál |
fortélyoskodhasson (or fortélyoskodhassék) |
fortélyoskodhassunk | fortélyoskodhassatok | fortélyoskodhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fortélyoskodhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (fortélyoskodhatni) | (fortélyoskodhatnom) | (fortélyoskodhatnod) | (fortélyoskodhatnia) | (fortélyoskodhatnunk) | (fortélyoskodhatnotok) | (fortélyoskodhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (fortélyoskodhatva / fortélyoskodhatván) | ||||
See also
[edit]Further reading
[edit]- fortélyoskodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN