forna
Appearance
See also: fórna
Old Irish
[edit]Etymology
[edit]Univerbation of for (“on”) + nád (negative relative particle)
Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]forna
- on whom … not, on which … not
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 30c9
- Ní digénam-ni nach ngním forna mmestar-som.
- We will do no work on which he may not pass judgment.
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 30c9
Swedish
[edit]Adjective
[edit]forna