filipino

See also: Filipino and Filipin@

Asturian

Adjective

filipino

1. neuter of filipín

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfilipi(ː)no/, [ˈfiliˌpi(ː)no̞]
• Rhymes: -ino
• Hyphenation^(key): fi‧li‧pi‧no

Noun

filipino

1. Alternative spelling of filippiino

Declension

Inflection of filipino (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		filipino	—
genitive		filipinon	—
partitive		filipinoa	—
illative		filipinoon	—
		singular	plural
nominative		filipino	—
accusative	nom.	filipino	—
	gen.	filipinon
genitive		filipinon	—
partitive		filipinoa	—
inessive		filipinossa	—
elative		filipinosta	—
illative		filipinoon	—
adessive		filipinolla	—
ablative		filipinolta	—
allative		filipinolle	—
essive		filipinona	—
translative		filipinoksi	—
abessive		filipinotta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of filipino (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative filipinoni — accusative nom. filipinoni — gen. filipinoni genitive filipinoni — partitive filipinoani — inessive filipinossani — elative filipinostani — illative filipinooni — adessive filipinollani — ablative filipinoltani — allative filipinolleni — essive filipinonani — translative filipinokseni — abessive filipinottani — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative filipinosi — accusative nom. filipinosi — gen. filipinosi genitive filipinosi — partitive filipinoasi — inessive filipinossasi — elative filipinostasi — illative filipinoosi — adessive filipinollasi — ablative filipinoltasi — allative filipinollesi — essive filipinonasi — translative filipinoksesi — abessive filipinottasi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative filipinomme — accusative nom. filipinomme — gen. filipinomme genitive filipinomme — partitive filipinoamme — inessive filipinossamme — elative filipinostamme — illative filipinoomme — adessive filipinollamme — ablative filipinoltamme — allative filipinollemme — essive filipinonamme — translative filipinoksemme — abessive filipinottamme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative filipinonne — accusative nom. filipinonne — gen. filipinonne genitive filipinonne — partitive filipinoanne — inessive filipinossanne — elative filipinostanne — illative filipinoonne — adessive filipinollanne — ablative filipinoltanne — allative filipinollenne — essive filipinonanne — translative filipinoksenne — abessive filipinottanne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative filipinonsa — accusative nom. filipinonsa — gen. filipinonsa genitive filipinonsa — partitive filipinoaan filipinoansa — inessive filipinossaan filipinossansa — elative filipinostaan filipinostansa — illative filipinoonsa — adessive filipinollaan filipinollansa — ablative filipinoltaan filipinoltansa — allative filipinolleen filipinollensa — essive filipinonaan filipinonansa — translative filipinokseen filipinoksensa — abessive filipinottaan filipinottansa — instructive — — comitative — —

French

Noun

filipino m (uncountable)

1. Filipino (language)

Galician

Pronunciation

• IPA^(key): /filiˈpinʊ/

Adjective

filipino (feminine filipina, masculine plural filipinos, feminine plural filipinas)

1. Filipino

Noun

filipino m (plural filipinos, feminine filipina, feminine plural filipinas)

1. Filipino (person)

Related terms

• Filipinas

Further reading

• “filipino”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Portuguese

Etymology

From Filipe +‎ -ino.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /fi.liˈpĩ.nu/

• (Brazil) IPA^(key): /fi.liˈpĩ.nu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /fi.liˈpi.no/

• (Portugal) IPA^(key): /fi.liˈpi.nu/, /fɨ.liˈpi.nu/

• Audio (Brazil):

  (file)

• Hyphenation: fi‧li‧pi‧no

Adjective

filipino (feminine filipina, masculine plural filipinos, feminine plural filipinas)

1. Filipino (of or relating to the Philippines or its people)
2. (relational) Philippine (of or relating to any of the Spanish Phillips that were kings of Portugal)

   domínio filipino ― Philippine domination

   dinastia filipina ― Philippine dynasty

Noun

filipino m (plural filipinos, feminine filipina, feminine plural filipinas)

1. Filipino (native or inhabitant of the Philippines)
2. Filipino (prestige register of the Tagalog language)

Spanish

Etymology

From Felipe +‎ -ino, demonym to las Islas Filipinas (“The Philippine Islands (P.I.); The Philippines”), after El Rey Felipe II de España (“King Philip II of Spain”).

Pronunciation

• IPA^(key): /filiˈpino/ [fi.liˈpi.no]

• Audio (Spain):

  (file)

• Rhymes: -ino
• Syllabification: fi‧li‧pi‧no

Adjective

filipino (feminine filipina, masculine plural filipinos, feminine plural filipinas)

1. Filipino (of or pertaining to the Philippines or its people, language, and culture)

Derived terms

• fino filipino

 

Noun

filipino m (plural filipinos, feminine filipina, feminine plural filipinas)

1. Filipino (a citizen or local inhabitant of the Philippines and those descending from such, especially a male)
2. (Spain, obsolete, historical) male Philippine-born person of pure or majority Spanish descent

   Synonyms: filipina, insular, castellano, español

   Coordinate terms: peninsular, criollo, americano

Noun

filipino m (uncountable)

1. Filipino (language) (the national language of the Philippines, based on Tagalog)

Descendants

• → English: Filipino
• → Tagalog: Pilipino

Further reading

• “filipino”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10