ficcionar

Spanish

Etymology

From ficción +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /fiɡθjoˈnaɾ/ [fiɣ̞.θjoˈnaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /fiɡsjoˈnaɾ/ [fiɣ̞.sjoˈnaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: fic‧cio‧nar

Verb

ficcionar (first-person singular present ficciono, first-person singular preterite ficcioné, past participle ficcionado)

1. to fictionalize

Conjugation

    Conjugation of ficcionar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			ficcionar
gerund			ficcionando
past participle				masculine		feminine
		singular		ficcionado		ficcionada
		plural		ficcionados		ficcionadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ficciono	ficcionastú ficcionásvos	ficciona	ficcionamos	ficcionáis	ficcionan
	imperfect	ficcionaba	ficcionabas	ficcionaba	ficcionábamos	ficcionabais	ficcionaban
	preterite	ficcioné	ficcionaste	ficcionó	ficcionamos	ficcionasteis	ficcionaron
	future	ficcionaré	ficcionarás	ficcionará	ficcionaremos	ficcionaréis	ficcionarán
	conditional	ficcionaría	ficcionarías	ficcionaría	ficcionaríamos	ficcionaríais	ficcionarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ficcione	ficcionestú ficcionésvos2	ficcione	ficcionemos	ficcionéis	ficcionen
	imperfect (ra)	ficcionara	ficcionaras	ficcionara	ficcionáramos	ficcionarais	ficcionaran
	imperfect (se)	ficcionase	ficcionases	ficcionase	ficcionásemos	ficcionaseis	ficcionasen
	future1	ficcionare	ficcionares	ficcionare	ficcionáremos	ficcionareis	ficcionaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		ficcionatú ficcionávos	ficcione	ficcionemos	ficcionad	ficcionen
	negative		no ficciones	no ficcione	no ficcionemos	no ficcionéis	no ficcionen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “ficcionar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28