felsorol
Appearance
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]felsorol
- (transitive) to list, to enumerate, to recite
Conjugation
[edit]conjugation of felsorol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felsorolok | felsorolsz | felsorol | felsorolunk | felsoroltok | felsorolnak | |
Def. | felsorolom | felsorolod | felsorolja | felsoroljuk | felsoroljátok | felsorolják | |||
2nd-p. o. | felsorollak | ― | |||||||
Past | Indef. | felsoroltam | felsoroltál | felsorolt | felsoroltunk | felsoroltatok | felsoroltak | ||
Def. | felsoroltam | felsoroltad | felsorolta | felsoroltuk | felsoroltátok | felsorolták | |||
2nd-p. o. | felsoroltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog sorolni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felsorolék | felsorolál | felsorola | felsorolánk | felsorolátok | felsorolának | ||
Def. | felsorolám | felsorolád | felsorolá | felsorolánk | felsorolátok | felsorolák | |||
2nd-p. o. | felsorolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felsorol vala, felsorolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felsorolandok | felsorolandasz | felsoroland | felsorolandunk | felsorolandotok | felsorolandanak | ||
Def. | felsorolandom | felsorolandod | felsorolandja | felsorolandjuk | felsorolandjátok | felsorolandják | |||
2nd-p. o. | felsorolandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felsorolnék | felsorolnál | felsorolna | felsorolnánk | felsorolnátok | felsorolnának | |
Def. | felsorolnám | felsorolnád | felsorolná | felsorolnánk (or felsorolnók) |
felsorolnátok | felsorolnák | |||
2nd-p. o. | felsorolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felsorolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felsoroljak | felsorolj or felsoroljál |
felsoroljon | felsoroljunk | felsoroljatok | felsoroljanak | |
Def. | felsoroljam | felsorold or felsoroljad |
felsorolja | felsoroljuk | felsoroljátok | felsorolják | |||
2nd-p. o. | felsoroljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felsorolt légyen | ||||||||
Infinitive | felsorolni | felsorolnom | felsorolnod | felsorolnia | felsorolnunk | felsorolnotok | felsorolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felsorolás | felsoroló | felsorolt | felsorolandó | felsorolva (felsorolván) | felsoroltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem sorol fel or fel is sorol. |
potential conjugation of felsorol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felsorolhatok | felsorolhatsz | felsorolhat | felsorolhatunk | felsorolhattok | felsorolhatnak | |
Def. | felsorolhatom | felsorolhatod | felsorolhatja | felsorolhatjuk | felsorolhatjátok | felsorolhatják | |||
2nd-p. o. | felsorolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | felsorolhattam | felsorolhattál | felsorolhatott | felsorolhattunk | felsorolhattatok | felsorolhattak | ||
Def. | felsorolhattam | felsorolhattad | felsorolhatta | felsorolhattuk | felsorolhattátok | felsorolhatták | |||
2nd-p. o. | felsorolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felsorolhaték | felsorolhatál | felsorolhata | felsorolhatánk | felsorolhatátok | felsorolhatának | ||
Def. | felsorolhatám | felsorolhatád | felsorolhatá | felsorolhatánk | felsorolhatátok | felsorolhaták | |||
2nd-p. o. | felsorolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felsorolhat vala, felsorolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felsorolhatandok or felsorolandhatok |
felsorolhatandasz or felsorolandhatsz |
felsorolhatand or felsorolandhat |
felsorolhatandunk or felsorolandhatunk |
felsorolhatandotok or felsorolandhattok |
felsorolhatandanak or felsorolandhatnak | ||
Def. | felsorolhatandom or felsorolandhatom |
felsorolhatandod or felsorolandhatod |
felsorolhatandja or felsorolandhatja |
felsorolhatandjuk or felsorolandhatjuk |
felsorolhatandjátok or felsorolandhatjátok |
felsorolhatandják or felsorolandhatják | |||
2nd-p. o. | felsorolhatandalak or felsorolandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felsorolhatnék | felsorolhatnál | felsorolhatna | felsorolhatnánk | felsorolhatnátok | felsorolhatnának | |
Def. | felsorolhatnám | felsorolhatnád | felsorolhatná | felsorolhatnánk (or felsorolhatnók) |
felsorolhatnátok | felsorolhatnák | |||
2nd-p. o. | felsorolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felsorolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felsorolhassak | felsorolhass or felsorolhassál |
felsorolhasson | felsorolhassunk | felsorolhassatok | felsorolhassanak | |
Def. | felsorolhassam | felsorolhasd or felsorolhassad |
felsorolhassa | felsorolhassuk | felsorolhassátok | felsorolhassák | |||
2nd-p. o. | felsorolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felsorolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (felsorolhatni) | (felsorolhatnom) | (felsorolhatnod) | (felsorolhatnia) | (felsorolhatnunk) | (felsorolhatnotok) | (felsorolhatniuk) | ||
Positive adjective | felsorolható | Neg. adj. | felsorolhatatlan | Adv. part. | (felsorolhatva / felsorolhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem sorolhat fel or fel is sorolhat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- felsorol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN