felnyög
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]felnyög
- (intransitive) to moan suddenly or loudly
Conjugation
[edit]conjugation of felnyög
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felnyögök | felnyögsz | felnyög | felnyögünk | felnyögtök | felnyögnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | felnyögtem | felnyögtél | felnyögött | felnyögtünk | felnyögtetek | felnyögtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog nyögni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felnyögék | felnyögél | felnyöge | felnyögénk | felnyögétek | felnyögének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felnyög vala, felnyögött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felnyögendek | felnyögendesz | felnyögend | felnyögendünk | felnyögendetek | felnyögendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felnyögnék | felnyögnél | felnyögne | felnyögnénk | felnyögnétek | felnyögnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felnyögött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felnyögjek | felnyögj or felnyögjél |
felnyögjön | felnyögjünk | felnyögjetek | felnyögjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felnyögött légyen | ||||||||
Infinitive | felnyögni | felnyögnöm | felnyögnöd | felnyögnie | felnyögnünk | felnyögnötök | felnyögniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felnyögés | felnyögő | felnyögött | ― | felnyögve (felnyögvén) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem nyög fel or fel is nyög. |
potential conjugation of felnyög
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felnyöghetek | felnyöghetsz | felnyöghet | felnyöghetünk | felnyöghettek | felnyöghetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | felnyöghettem | felnyöghettél | felnyöghetett | felnyöghettünk | felnyöghettetek | felnyöghettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felnyögheték | felnyöghetél | felnyöghete | felnyögheténk | felnyöghetétek | felnyöghetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felnyöghet vala, felnyöghetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felnyöghetendek or felnyögandhatok |
felnyöghetendesz or felnyögandhatsz |
felnyöghetend or felnyögandhat |
felnyöghetendünk or felnyögandhatunk |
felnyöghetendetek or felnyögandhattok |
felnyöghetendenek or felnyögandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felnyöghetnék | felnyöghetnél | felnyöghetne | felnyöghetnénk | felnyöghetnétek | felnyöghetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felnyöghetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felnyöghessek | felnyöghess or felnyöghessél |
felnyöghessen | felnyöghessünk | felnyöghessetek | felnyöghessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felnyöghetett légyen | ||||||||
Inf. | (felnyöghetni) | (felnyöghetnem) | (felnyöghetned) | (felnyöghetnie) | (felnyöghetnünk) | (felnyöghetnetek) | (felnyöghetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (felnyöghetve / felnyöghetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem nyöghet fel or fel is nyöghet. |
Further reading
[edit]- felnyög in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN