feldühít

Hungarian

Alternative forms

• földühít

Etymology

From fel- (perfective prefix) +‎ dühít (to anger).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɛldyɦiːt]
• Hyphenation: fel‧dü‧hít
• Rhymes: -iːt

Verb

feldühít

1. (transitive) to anger, exasperate, enrage, infuriate (to make someone extremely angry; with something: -val/-vel)

   Synonyms: felbőszít, felingerel, dühbe gurít, dühössé tesz

   Egy órát késtél a saját előadásodról, ezzel az egész közönséget feldühítetted.

   You were an hour late for your own performance, making the whole audience angry.

   Az állandó kutyaugatás feldühítette a szomszédokat.

   The constant barking of dogs annoyed the neighbors.

Conjugation

conjugation of feldühít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	feldühítek	feldühítesz	feldühít	feldühítünk	feldühítetek	feldühítenek
		Def.	feldühítem	feldühíted	feldühíti	feldühítjük	feldühítitek	feldühítik
		2nd-p. o.	feldühítelek	―
	Past	Indef.	feldühítettem	feldühítettél	feldühített	feldühítettünk	feldühítettetek	feldühítettek
		Def.	feldühítettem	feldühítetted	feldühítette	feldühítettük	feldühítettétek	feldühítették
		2nd-p. o.	feldühítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog dühíteni.
	Archaic Preterit	Indef.	feldühíték	feldühítél	feldühíte	feldühíténk	feldühítétek	feldühítének
		Def.	feldühítém	feldühítéd	feldühíté	feldühíténk	feldühítétek	feldühíték
		2nd-p. o.	feldühítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feldühít vala, feldühített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	feldühítendek	feldühítendesz	feldühítend	feldühítendünk	feldühítendetek	feldühítendenek
		Def.	feldühítendem	feldühítended	feldühítendi	feldühítendjük	feldühítenditek	feldühítendik
		2nd-p. o.	feldühítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	feldühítenék	feldühítenél	feldühítene	feldühítenénk	feldühítenétek	feldühítenének
		Def.	feldühíteném	feldühítenéd	feldühítené	feldühítenénk (or feldühítenők)	feldühítenétek	feldühítenék
		2nd-p. o.	feldühítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. feldühített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	feldühítsek	feldühíts or feldühítsél	feldühítsen	feldühítsünk	feldühítsetek	feldühítsenek
		Def.	feldühítsem	feldühítsd or feldühítsed	feldühítse	feldühítsük	feldühítsétek	feldühítsék
		2nd-p. o.	feldühítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. feldühített légyen
Infinitive	feldühíteni		feldühítenem	feldühítened	feldühítenie	feldühítenünk	feldühítenetek	feldühíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	feldühítés		feldühítő	feldühített	feldühítendő	feldühítve (feldühítvén)		feldühíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem dühít fel or fel is dühít.

potential conjugation of feldühít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	feldühíthetek	feldühíthetsz	feldühíthet	feldühíthetünk	feldühíthettek	feldühíthetnek
		Def.	feldühíthetem	feldühítheted	feldühítheti	feldühíthetjük	feldühíthetitek	feldühíthetik
		2nd-p. o.	feldühíthetlek	―
	Past	Indef.	feldühíthettem	feldühíthettél	feldühíthetett	feldühíthettünk	feldühíthettetek	feldühíthettek
		Def.	feldühíthettem	feldühíthetted	feldühíthette	feldühíthettük	feldühíthettétek	feldühíthették
		2nd-p. o.	feldühíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	feldühítheték	feldühíthetél	feldühíthete	feldühítheténk	feldühíthetétek	feldühíthetének
		Def.	feldühíthetém	feldühíthetéd	feldühítheté	feldühítheténk	feldühíthetétek	feldühítheték
		2nd-p. o.	feldühíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. feldühíthet vala, feldühíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	feldühíthetendek or feldühítandhatok	feldühíthetendesz or feldühítandhatsz	feldühíthetend or feldühítandhat	feldühíthetendünk or feldühítandhatunk	feldühíthetendetek or feldühítandhattok	feldühíthetendenek or feldühítandhatnak
		Def.	feldühíthetendem or feldühítandhatom	feldühíthetended or feldühítandhatod	feldühíthetendi or feldühítandhatja	feldühíthetendjük or feldühítandhatjuk	feldühíthetenditek or feldühítandhatjátok	feldühíthetendik or feldühítandhatják
		2nd-p. o.	feldühíthetendelek or feldühítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	feldühíthetnék	feldühíthetnél	feldühíthetne	feldühíthetnénk	feldühíthetnétek	feldühíthetnének
		Def.	feldühíthetném	feldühíthetnéd	feldühíthetné	feldühíthetnénk (or feldühíthetnők)	feldühíthetnétek	feldühíthetnék
		2nd-p. o.	feldühíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. feldühíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	feldühíthessek	feldühíthess or feldühíthessél	feldühíthessen	feldühíthessünk	feldühíthessetek	feldühíthessenek
		Def.	feldühíthessem	feldühíthesd or feldühíthessed	feldühíthesse	feldühíthessük	feldühíthessétek	feldühíthessék
		2nd-p. o.	feldühíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. feldühíthetett légyen
Inf.	(feldühíthetni)		(feldühíthetnem)	(feldühíthetned)	(feldühíthetnie)	(feldühíthetnünk)	(feldühíthetnetek)	(feldühíthetniük)
Positive adjective			feldühíthető	Neg. adj.	feldühíthetetlen	Adv. part.	(feldühíthetve / feldühíthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem dühíthet fel or fel is dühíthet.

Further reading

• feldühít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN