felújít

Hungarian

Alternative forms

• fölújít

Etymology

fel- +‎ újít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɛluːjiːt]
• Hyphenation: fel‧újít
• Rhymes: -iːt

Verb

felújít

1. (transitive) to renew, to furbish

Conjugation

conjugation of felújít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felújítok	felújítasz	felújít	felújítunk	felújítotok	felújítanak
		Def.	felújítom	felújítod	felújítja	felújítjuk	felújítjátok	felújítják
		2nd-p. o.	felújítalak	―
	Past	Indef.	felújítottam	felújítottál	felújított	felújítottunk	felújítottatok	felújítottak
		Def.	felújítottam	felújítottad	felújította	felújítottuk	felújítottátok	felújították
		2nd-p. o.	felújítottalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog újítani.
	Archaic Preterit	Indef.	felújíték	felújítál	felújíta	felújítánk	felújítátok	felújítának
		Def.	felújítám	felújítád	felújítá	felújítánk	felújítátok	felújíták
		2nd-p. o.	felújítálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felújít vala, felújított vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felújítandok	felújítandasz	felújítand	felújítandunk	felújítandotok	felújítandanak
		Def.	felújítandom	felújítandod	felújítandja	felújítandjuk	felújítandjátok	felújítandják
		2nd-p. o.	felújítandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felújítanék	felújítanál	felújítana	felújítanánk	felújítanátok	felújítanának
		Def.	felújítanám	felújítanád	felújítaná	felújítanánk (or felújítanók)	felújítanátok	felújítanák
		2nd-p. o.	felújítanálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felújított volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felújítsak	felújíts or felújítsál	felújítson	felújítsunk	felújítsatok	felújítsanak
		Def.	felújítsam	felújítsd or felújítsad	felújítsa	felújítsuk	felújítsátok	felújítsák
		2nd-p. o.	felújítsalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felújított légyen
Infinitive	felújítani		felújítanom	felújítanod	felújítania	felújítanunk	felújítanotok	felújítaniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	felújítás		felújító	felújított	felújítandó	felújítva (felújítván)		felújíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem újít fel or fel is újít.

potential conjugation of felújít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felújíthatok	felújíthatsz	felújíthat	felújíthatunk	felújíthattok	felújíthatnak
		Def.	felújíthatom	felújíthatod	felújíthatja	felújíthatjuk	felújíthatjátok	felújíthatják
		2nd-p. o.	felújíthatlak	―
	Past	Indef.	felújíthattam	felújíthattál	felújíthatott	felújíthattunk	felújíthattatok	felújíthattak
		Def.	felújíthattam	felújíthattad	felújíthatta	felújíthattuk	felújíthattátok	felújíthatták
		2nd-p. o.	felújíthattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	felújíthaték	felújíthatál	felújíthata	felújíthatánk	felújíthatátok	felújíthatának
		Def.	felújíthatám	felújíthatád	felújíthatá	felújíthatánk	felújíthatátok	felújíthaták
		2nd-p. o.	felújíthatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felújíthat vala, felújíthatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felújíthatandok or felújítandhatok	felújíthatandasz or felújítandhatsz	felújíthatand or felújítandhat	felújíthatandunk or felújítandhatunk	felújíthatandotok or felújítandhattok	felújíthatandanak or felújítandhatnak
		Def.	felújíthatandom or felújítandhatom	felújíthatandod or felújítandhatod	felújíthatandja or felújítandhatja	felújíthatandjuk or felújítandhatjuk	felújíthatandjátok or felújítandhatjátok	felújíthatandják or felújítandhatják
		2nd-p. o.	felújíthatandalak or felújítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felújíthatnék	felújíthatnál	felújíthatna	felújíthatnánk	felújíthatnátok	felújíthatnának
		Def.	felújíthatnám	felújíthatnád	felújíthatná	felújíthatnánk (or felújíthatnók)	felújíthatnátok	felújíthatnák
		2nd-p. o.	felújíthatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felújíthatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felújíthassak	felújíthass or felújíthassál	felújíthasson	felújíthassunk	felújíthassatok	felújíthassanak
		Def.	felújíthassam	felújíthasd or felújíthassad	felújíthassa	felújíthassuk	felújíthassátok	felújíthassák
		2nd-p. o.	felújíthassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felújíthatott légyen
Inf.	(felújíthatni)		(felújíthatnom)	(felújíthatnod)	(felújíthatnia)	(felújíthatnunk)	(felújíthatnotok)	(felújíthatniuk)
Positive adjective			felújítható	Neg. adj.	felújíthatatlan	Adv. part.	(felújíthatva / felújíthatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem újíthat fel or fel is újíthat.

Derived terms

• felújítás

 

Further reading

• felújít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN