fehlinterpretieren

German

Etymology

fehl- (“mis-”) +‎ interpretieren (“to interpret”).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈfeːlʔɪntɐpʁeˌtiːʁən/
Hyphenation: fehl‧in‧ter‧pre‧tie‧ren
Audio: (file)

Verb

fehlinterpretieren (weak, third-person singular present interpretiert fehl, past tense interpretierte fehl, past participle fehlinterpretiert, auxiliary haben)

to misinterpret
Synonym: missdeuten

Conjugation

Conjugation of fehlinterpretieren (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		fehlinterpretieren
present participle		fehlinterpretierend
past participle		fehlinterpretiert
zu-infinitive		fehlzuinterpretieren
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich interpretiere fehl	wir interpretieren fehl	i	ich interpretiere fehl	wir interpretieren fehl
	du interpretierst fehl	ihr interpretiert fehl		du interpretierest fehl	ihr interpretieret fehl
	er interpretiert fehl	sie interpretieren fehl		er interpretiere fehl	sie interpretieren fehl

preterite	ich interpretierte fehl	wir interpretierten fehl	ii	ich interpretierte fehl¹	wir interpretierten fehl¹
	du interpretiertest fehl	ihr interpretiertet fehl		du interpretiertest fehl¹	ihr interpretiertet fehl¹
	er interpretierte fehl	sie interpretierten fehl		er interpretierte fehl¹	sie interpretierten fehl¹

imperative	interpretier fehl (du) interpretiere fehl (du)	interpretiert fehl (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of fehlinterpretieren (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich fehlinterpretiere	dass wir fehlinterpretieren	i	dass ich fehlinterpretiere	dass wir fehlinterpretieren
	dass du fehlinterpretierst	dass ihr fehlinterpretiert		dass du fehlinterpretierest	dass ihr fehlinterpretieret
	dass er fehlinterpretiert	dass sie fehlinterpretieren		dass er fehlinterpretiere	dass sie fehlinterpretieren

preterite	dass ich fehlinterpretierte	dass wir fehlinterpretierten	ii	dass ich fehlinterpretierte¹	dass wir fehlinterpretierten¹
	dass du fehlinterpretiertest	dass ihr fehlinterpretiertet		dass du fehlinterpretiertest¹	dass ihr fehlinterpretiertet¹
	dass er fehlinterpretierte	dass sie fehlinterpretierten		dass er fehlinterpretierte¹	dass sie fehlinterpretierten¹