fantazírovat

Czech

Etymology

Adapted borrowing of German fantasieren +‎ -ovat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfantaziːrovat]

Verb

fantazírovat impf

1. (intransitive) to fantasize [with o (+ locative) ‘about’]

   Synonym: snít

2. to hallucinate

   Synonym: blouznit

   Celou noc divoce fantazíroval, museli jsme zavolat doktora. ― He hallucinated wildly all night, we had to call the doctor.

Conjugation

Conjugation of fantazírovat

infinitive fantazírovat, fantazírovati active adjective fantazírující verbal noun fantazírování passive adjective fantazírovaný present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person fantazíruji, fantazíruju (coll.) fantazírujeme — fantazírujme 2nd person fantazíruješ fantazírujete fantazíruj fantazírujte 3rd person fantazíruje fantazírují, fantazírujou (coll.) — — The future tense: a combination of a future form of být + infinitive fantazírovat. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate fantazíroval fantazírovali fantazírován fantazírováni masculine inanimate fantazírovaly fantazírovány feminine fantazírovala fantazírována neuter fantazírovalo fantazírovala fantazírováno fantazírována transgressives present past masculine singular fantazíruje — feminine + neuter singular fantazírujíc — plural fantazírujíce —

Further reading

• “fantazírovati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “fantazírovat”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “fantazírovat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
• “fantazírovat” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2025, slovnikcestiny.cz