fantáziál
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]fantáziál
- (intransitive) to fantasize (to imagine things in the mind)
- (intransitive, music) to improvise (to play music extemporaneously)
Conjugation
[edit]conjugation of fantáziál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fantáziálok | fantáziálsz | fantáziál | fantáziálunk | fantáziáltok | fantáziálnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | fantáziáltam | fantáziáltál | fantáziált | fantáziáltunk | fantáziáltatok | fantáziáltak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fantáziálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fantáziálék | fantáziálál | fantáziála | fantáziálánk | fantáziálátok | fantáziálának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fantáziál vala, fantáziált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fantáziálandok | fantáziálandasz | fantáziáland | fantáziálandunk | fantáziálandotok | fantáziálandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fantáziálnék | fantáziálnál | fantáziálna | fantáziálnánk | fantáziálnátok | fantáziálnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fantáziált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fantáziáljak | fantáziálj or fantáziáljál |
fantáziáljon | fantáziáljunk | fantáziáljatok | fantáziáljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fantáziált légyen | ||||||||
Infinitive | fantáziálni | fantáziálnom | fantáziálnod | fantáziálnia | fantáziálnunk | fantáziálnotok | fantáziálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fantáziálás | fantáziáló | fantáziált | ― | fantáziálva (fantáziálván) | |||||
potential conjugation of fantáziál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fantáziálhatok | fantáziálhatsz | fantáziálhat | fantáziálhatunk | fantáziálhattok | fantáziálhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | fantáziálhattam | fantáziálhattál | fantáziálhatott | fantáziálhattunk | fantáziálhattatok | fantáziálhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fantáziálhaték | fantáziálhatál | fantáziálhata | fantáziálhatánk | fantáziálhatátok | fantáziálhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fantáziálhat vala, fantáziálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fantáziálhatandok or fantáziálandhatok |
fantáziálhatandasz or fantáziálandhatsz |
fantáziálhatand or fantáziálandhat |
fantáziálhatandunk or fantáziálandhatunk |
fantáziálhatandotok or fantáziálandhattok |
fantáziálhatandanak or fantáziálandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fantáziálhatnék | fantáziálhatnál | fantáziálhatna | fantáziálhatnánk | fantáziálhatnátok | fantáziálhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fantáziálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fantáziálhassak | fantáziálhass or fantáziálhassál |
fantáziálhasson | fantáziálhassunk | fantáziálhassatok | fantáziálhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fantáziálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (fantáziálhatni) | (fantáziálhatnom) | (fantáziálhatnod) | (fantáziálhatnia) | (fantáziálhatnunk) | (fantáziálhatnotok) | (fantáziálhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (fantáziálhatva / fantáziálhatván) | ||||
Synonyms
[edit]- (to imagine things): képzelődik, ábrándozik
References
[edit]- ^ fantáziál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- fantáziál in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).