faiado

Galician

Faiado ("attic")

Etymology

From faiar (“to tile with boards”), from Latin fagus (“beech”).

Pronunciation

• IPA^(key): /faˈjaðo̝/

Noun

faiado m (plural faiados)

1. attic

   Synonym: faio

   • 1858, Juan Manuel Pintos, Contos da aldea que parecen historias da vila e historias da vila que parecen contos da aldea:

     fixo unha casa nova de sótano e de sobrado co outón de pinche pró Norte que refrescara o faiado

     he built a new house, with ground and upper floor, with the gable facing north for refreshing the attic

Participle

faiado (feminine faiada, masculine plural faiados, feminine plural faiadas)

1. past participle of faiar

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “faiado”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “faiado”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “faiado”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Portuguese

Participle

faiado (feminine faiada, masculine plural faiados, feminine plural faiadas)

1. past participle of faiar