excelsitud

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /eɡsθelsiˈtud/ [eɣ̞s.θel.siˈt̪uð̞]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /eɡselsiˈtud/ [eɣ̞.sel.siˈt̪uð̞]
• Rhymes: -ud
• Syllabification: ex‧cel‧si‧tud

Noun

excelsitud f (plural excelsitudes)

1. magnificence, wondrousness
   • 1883, Benito Pérez Galdós, El doctor Centeno:

     ¿Y cuándo predicamos en Palacio? -preguntó en tono de excelsitud el señor de Morales, ávido de cortar, con una proposición seria, aquel tema tan baladí.

     "So when will we preach in Palacio?", asked wondrously Mr Morales, eager to cut short such a trivial topic with a serious proposition.

   • 2015 July 24, “Cambio y Constitución”, in El País‎^[1]:

     Por eso conviene reafirmar nuestro contrato social con una reforma que no se reduzca al cambio de las comas para disimular o al estudio exclusivo de la gramática de sus palabras, que coincide con la falsa excelsitud de quienes ponen los ojos en blanco cuando hablan del “concepto” de “ley” o de “principios” y no están dispuestos a dejarlos contaminar con historias, casos o subjetividades.

     (please add an English translation of this quotation)

Related terms

• excelso

 

Further reading

• “excelsitud”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28