evire çevire
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish اویروب چویرمك (evirüb çevirmek),[1] from اویرمك (evirmek) and چویرمك (çevirmek),[2][3] equivalent to evir- (“to turn”) + -e (adverbial suffix) + çevir- (“to turn, to rotate”) + -e (adverbial suffix), literally “by turning (this way and that way)”.
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]- (figuratively) thoroughly, properly, painstakingly
- Synonyms: adamakıllı, iyice, bir güzel, bir temiz
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “اویروب چویرمك”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 772
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “evir-”, in Nişanyan Sözlük
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “çevir-”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
[edit]- “evire çevire”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “evire çevire”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1517