estrujar

Spanish

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *extroculāre, derived (with metathesis of /r/) from Latin torculum (“wine or olive press”).

Pronunciation

• IPA^(key): /estɾuˈxaɾ/ [es.t̪ɾuˈxaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: es‧tru‧jar

Verb

estrujar (first-person singular present estrujo, first-person singular preterite estrujé, past participle estrujado)

1. to press, squeeze (so that liquid comes out)

   Synonym: exprimir

2. (colloquial) to squeeze, squeeze tight (hug affectionately)

Conjugation

    Conjugation of estrujar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			estrujar
gerund			estrujando
past participle				masculine		feminine
		singular		estrujado		estrujada
		plural		estrujados		estrujadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	estrujo	estrujastú estrujásvos	estruja	estrujamos	estrujáis	estrujan
	imperfect	estrujaba	estrujabas	estrujaba	estrujábamos	estrujabais	estrujaban
	preterite	estrujé	estrujaste	estrujó	estrujamos	estrujasteis	estrujaron
	future	estrujaré	estrujarás	estrujará	estrujaremos	estrujaréis	estrujarán
	conditional	estrujaría	estrujarías	estrujaría	estrujaríamos	estrujaríais	estrujarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	estruje	estrujestú estrujésvos2	estruje	estrujemos	estrujéis	estrujen
	imperfect (ra)	estrujara	estrujaras	estrujara	estrujáramos	estrujarais	estrujaran
	imperfect (se)	estrujase	estrujases	estrujase	estrujásemos	estrujaseis	estrujasen
	future1	estrujare	estrujares	estrujare	estrujáremos	estrujareis	estrujaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		estrujatú estrujávos	estruje	estrujemos	estrujad	estrujen
	negative		no estrujes	no estruje	no estrujemos	no estrujéis	no estrujen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of estrujar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive estrujar
	dative	estrujarme	estrujarte	estrujarle, estrujarse	estrujarnos	estrujaros	estrujarles, estrujarse
	accusative	estrujarme	estrujarte	estrujarlo, estrujarla, estrujarse	estrujarnos	estrujaros	estrujarlos, estrujarlas, estrujarse
with gerund estrujando
	dative	estrujándome	estrujándote	estrujándole, estrujándose	estrujándonos	estrujándoos	estrujándoles, estrujándose
	accusative	estrujándome	estrujándote	estrujándolo, estrujándola, estrujándose	estrujándonos	estrujándoos	estrujándolos, estrujándolas, estrujándose
with informal second-person singular tú imperative estruja
	dative	estrújame	estrújate	estrújale	estrújanos	not used	estrújales
	accusative	estrújame	estrújate	estrújalo, estrújala	estrújanos	not used	estrújalos, estrújalas
with informal second-person singular vos imperative estrujá
	dative	estrujame	estrujate	estrujale	estrujanos	not used	estrujales
	accusative	estrujame	estrujate	estrujalo, estrujala	estrujanos	not used	estrujalos, estrujalas
with formal second-person singular imperative estruje
	dative	estrújeme	not used	estrújele, estrújese	estrújenos	not used	estrújeles
	accusative	estrújeme	not used	estrújelo, estrújela, estrújese	estrújenos	not used	estrújelos, estrújelas
with first-person plural imperative estrujemos
	dative	not used	estrujémoste	estrujémosle	estrujémonos	estrujémoos	estrujémosles
	accusative	not used	estrujémoste	estrujémoslo, estrujémosla	estrujémonos	estrujémoos	estrujémoslos, estrujémoslas
with informal second-person plural imperative estrujad
	dative	estrujadme	not used	estrujadle	estrujadnos	estrujaos	estrujadles
	accusative	estrujadme	not used	estrujadlo, estrujadla	estrujadnos	estrujaos	estrujadlos, estrujadlas
with formal second-person plural imperative estrujen
	dative	estrújenme	not used	estrújenle	estrújennos	not used	estrújenles, estrújense
	accusative	estrújenme	not used	estrújenlo, estrújenla	estrújennos	not used	estrújenlos, estrújenlas, estrújense

Further reading

• “estrujar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28