esterar

Spanish

Etymology

From estera.

Pronunciation

• IPA^(key): /esteˈɾaɾ/ [es.t̪eˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: es‧te‧rar

Verb

esterar (first-person singular present estero, first-person singular preterite esteré, past participle esterado)

1. (transitive) to cover with a mat or rug
   • 2016 July, “La solución al problema del hambre”, in El Nacional‎^[1]:

     Hay mucha leña, carbón, braseros de barro y esteras de muchas maneras para camas, y otras más delgadas para asiento y para esterar salas y cámaras.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of esterar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			esterar
gerund			esterando
past participle				masculine		feminine
		singular		esterado		esterada
		plural		esterados		esteradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	estero	esterastú esterásvos	estera	esteramos	esteráis	esteran
	imperfect	esteraba	esterabas	esteraba	esterábamos	esterabais	esteraban
	preterite	esteré	esteraste	esteró	esteramos	esterasteis	esteraron
	future	esteraré	esterarás	esterará	esteraremos	esteraréis	esterarán
	conditional	esteraría	esterarías	esteraría	esteraríamos	esteraríais	esterarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	estere	esterestú esterésvos2	estere	esteremos	esteréis	esteren
	imperfect (ra)	esterara	esteraras	esterara	esteráramos	esterarais	esteraran
	imperfect (se)	esterase	esterases	esterase	esterásemos	esteraseis	esterasen
	future1	esterare	esterares	esterare	esteráremos	esterareis	esteraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		esteratú esterávos	estere	esteremos	esterad	esteren
	negative		no esteres	no estere	no esteremos	no esteréis	no esteren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “esterar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28