esotérico
Appearance
See also: esoterico
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”), from ἐσωτέρω (esōtérō, “further inside”), comparative of ἔσω (ésō, “within”), from ἐς (es), εἰς (eis, “into”).
Pronunciation
[edit]
Adjective
[edit]esotérico (feminine esotérica, masculine plural esotéricos, feminine plural esotéricas)
- (philosophy, etc.) esoteric
- understood only by a chosen few or an enlightened inner circle
- Antonym: exotérico
- having to do with concepts that are highly theoretical
- understood only by a chosen few or an enlightened inner circle
Usage notes
[edit]The words esotérico and exotérico, despite being antonyms, are homophones in Portuguese.
Further reading
[edit]- “esotérico”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
- “esotérico”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
- “esotérico” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “esotérico”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
- “esotérico”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
- “esotérico”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”), from ἐσωτέρω (esōtérō, “further inside”), comparative of ἔσω (ésō, “within”), from ἐς (es), εἰς (eis, “into”).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /esoˈteɾiko/ [e.soˈt̪e.ɾi.ko]
Audio (Argentina): (file) - Rhymes: -eɾiko
- Syllabification: e‧so‧té‧ri‧co
Adjective
[edit]esotérico (feminine esotérica, masculine plural esotéricos, feminine plural esotéricas)
- (philosophy, etc.) esoteric
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “esotérico”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Categories:
- Portuguese terms borrowed from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- pt:Philosophy
- Spanish terms borrowed from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾiko
- Rhymes:Spanish/eɾiko/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- es:Philosophy