eskularicha

Ladino

Alternative forms

• eskuralicha (Bursa, Jerusalem), skuralicha (Plovdiv)

Etymology

Borrowed from Greek σĸουλαρίĸια (sĸoularíĸia).

Noun

eskularicha f (plural eskularichas)

1. (Edirne, Istanbul) earring

   Synonyms: orejal, (Izmir, Rhodes) orojal, (Sarajevo) rujal

   • 2002, Gad Nassi, editor, En Tierras Ajenas Yo Me Vo Murir: Tekstos Kontemporanos en Djudeo-espaniol : Leyenda de Una Lingua - Haketia - Kuentos. Memorias - Meliselda - Oki Oki‎^[1], Isis, →ISBN, page 87:

     Entretyempo el viper se fue i se suvyo a la pared del palasio real, ande moryo i la mato ala Prensesa i le tomo sus eskularichas i su kolona.

     Meanwhile the viper fled and went up to the real palace’s wall, where it died, killed the princess, and took her earrings and her column.