esinlenmek
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Passive form of esinlemek.
Pronunciation
[edit]- Hyphenation: e‧sin‧len‧mek
Verb
[edit]esinlenmek (third-person singular simple present esinlenir)
- to be inspired
Conjugation
[edit]Conjugation of esinlenmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | esinlenmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | esinlenen | ||||||
| perfective | esinlenmiş | |||||||
| prospective | esinlenecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | esinlendiğim | esinlendiğin | esinlendiği | esinlendiğimiz | esinlendiğiniz | esinlendikleri | |
| prospective | esinleneceğim | esinleneceğin | esinleneceği | esinleneceğimiz | esinleneceğiniz | esinlenecekleri | ||
| verbal noun | esinlenme | |||||||
| way of doing | esinleniş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | esinlenirim | esinlenirsin | esinlenir | esinleniriz | esinlenirsiniz | esinlenirler |
| imperfective | esinleniyorum | esinleniyorsun | esinleniyor | esinleniyoruz | esinleniyorsunuz | esinleniyorlar | ||
| past | perfective | esinlendim | esinlendin | esinlendi | esinlendik | esinlendiniz | esinlendiler | |
| imperfective | esinleniyordum | esinleniyordun | esinleniyordu | esinleniyorduk | esinleniyordunuz | esinleniyorlardı (or esinleniyordular) | ||
| future | esinleneceğim | esinleneceksin | esinlenecek | esinleneceğiz | esinleneceksiniz | esinlenecekler | ||
| future-in-the-past | definite | esinlenecektim | esinlenecektin | esinlenecekti | esinlenecektik | esinlenecektiniz | esinleneceklerdi | |
| indefinite | esinlenirdim | esinlenirdin | esinlenirdi | esinlenirdik | esinlenirdiniz | esinlenirlerdi | ||
| inferential | perfective | esinlenmişim | esinlenmişsin | esinlenmiş | esinlenmişiz | esinlenmişsiniz | esinlenmişler | |
| aorist | esinlenirmişim | esinlenirmişsin | esinlenirmiş | esinlenirmişiz | esinlenirmişsiniz | esinlenirlermiş (or esinlenirmişlar) | ||
| imperfective | esinleniyormuşum | esinleniyormuşsun | esinleniyormuş | esinleniyormuşuz | esinleniyormuşsunuz | esinleniyorlarmış | ||
| conditional | simple | esinlensem | esinlensen | esinlense | esinlensek | esinlenseniz | esinlenseler | |
| perfective | esinlenseydim | esinlenseydin | esinlenseydi | esinlenseydik | esinlenseydiniz | esinlenseydiler | ||
| optative | esinleneyim | esinlenesin | esinlene | esinlenelim | esinlenesiniz | esinleneler | ||
| progressive | esinlenmekteyim | esinlenmektesin | esinlenmekte | esinlenmekteyiz | esinlenmektesiniz | esinlenmekteler | ||
| necessitative | esinlenmeliyim | esinlenmelisin | esinlenmeli | esinlenmeliyiz | esinlenmelisiniz | esinlenmeliler | ||
| imperative | esinlen | esinlensin | esinlenin | esinlensinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | esinlenir miyim? | esinlenir misin? | esinlenir mi? | esinlenir miyiz? | esinlenir misiniz? | esinlenirler mi? |
| imperfective | esinleniyor muyum? | esinleniyor musun? | esinleniyor mu? | esinleniyor muyuz? | esinleniyor musunuz? | esinleniyorlar mı? | ||
| past | perfective | esinlendim mi? | esinlendin mi? | esinlendi mi? | esinlendik mi? | esinlendiniz mi? | esinlendiler mi? | |
| imperfective | esinleniyor muydum? | esinleniyor muydun? | esinleniyor muydu? | esinleniyor muyduk? | esinleniyor muydunuz? | esinleniyorlar mıydı? | ||
| future | esinlenecek miyim? | esinlenecek misin? | esinlenecek mi? | esinlenecek miyiz? | esinlenecek misiniz? | esinlenecekler mi? | ||
| inferential | perfective | esinlenmiş miyim? | esinlenmiş misin? | esinlenmiş mi? | esinlenmiş miyiz? | esinlenmiş misiniz? | esinlenmişler mi? | |
| aorist | esinlenir miymişim? | esinlenir miymişsin? | esinlenir miymiş? | esinlenir miymişiz? | esinlenir miymişsiniz? | esinlenirler miymiş? | ||
| imperfective | esinleniyor muymuşum? | esinleniyor muymuşsun? | esinleniyor muymuş? | esinleniyor muymuşuz? | esinleniyor muymuşsunuz? | esinleniyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | esinlensem mi? | esinlensen mi? | esinlense mi? | esinlensek mi? | esinlenseniz mi? | esinlenseler mi? | |
| perfective | esinlense miydim? | esinlense miydin? | esinlense miydi? | esinlense miydik? | esinlense miydiniz? | esinlenseler miydi? | ||
| progressive | esinlenmekte miyim? | esinlenmekte misin? | esinlenmekte mi? | esinlenmekte miyiz? | esinlenmekte misiniz? | esinlenmekteler mi? | ||
| necessitative | esinlenmeli miyim? | esinlenmeli misin? | esinlenmeli mi? | esinlenmeli miyiz? | esinlenmeli misiniz? | esinlenmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | esinlenmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | esinlenmeyen | ||||||
| perfective | esinlenmemiş | |||||||
| prospective | esinlenmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | esinlenmediğim | esinlenmediğin | esinlenmediği | esinlenmediğimiz | esinlenmediğiniz | esinlenmedikleri | |
| prospective | esinlenmeyeceğim | esinlenmeyeceğin | esinlenmeyeceği | esinlenmeyeceğimiz | esinlenmeyeceğiniz | esinlenmeyecekleri | ||
| verbal noun | esinlenmeme | |||||||
| way of doing | esinlenmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | esinlenmem | esinlenmezsin | esinlenmez | esinlenmeyiz | esinlenmezsiniz | esinlenmezler |
| imperfective | esinlenmiyorum | esinlenmiyorsun | esinlenmiyor | esinlenmiyoruz | esinlenmiyorsunuz | esinlenmiyorlar | ||
| past | perfective | esinlenmedim | esinlenmedin | esinlenmedi | esinlenmedik | esinlenmediniz | esinlenmediler | |
| imperfective | esinlenmiyordum | esinlenmiyordun | esinlenmiyordu | esinlenmiyorduk | esinlenmiyordunuz | esinlenmiyorlardı | ||
| future | esinlenmeyeceğim | esinlenmeyeceksin | esinlenmeyecek | esinlenmeyeceğiz | esinlenmeyeceksiniz | esinlenmeyecekler | ||
| inferential | perfective | esinlenmemişim | esinlenmemişsin | esinlenmemiş | esinlenmemişiz | esinlenmemişsiniz | esinlenmemişler | |
| aorist | esinlenmezmişim | esinlenmezmişsin | esinlenmezmiş | esinlenmezmişiz | esinlenmezmişsiniz | esinlenmezlermiş | ||
| imperfective | esinlenmiyormuşum | esinlenmiyormuşsun | esinlenmiyormuş | esinlenmiyormuşuz | esinlenmiyormuşsunuz | esinlenmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | esinlenmesem | esinlenmesen | esinlenmese | esinlenmesek | esinlenmeseniz | esinlenmeseler | |
| perfective | esinlenmeseydim | esinlenmeseydin | esinlenmeseydi | esinlenmeseydik | esinlenmeseydiniz | esinlenmeseydiler | ||
| optative | esinlenmeyeyim | esinlenmeyesin | esinlenmeye | esinlenmeyelim | esinlenmeyesiniz | esinlenmeyeler | ||
| progressive | esinlenmemekteyim | esinlenmemektesin | esinlenmemekte | esinlenmemekteyiz | esinlenmemektesiniz | esinlenmemekteler | ||
| necessitative | esinlenmemeliyim | esinlenmemelisin | esinlenmemeli | esinlenmemeliyiz | esinlenmemelisiniz | esinlenmemeliler | ||
| imperative | esinlenme | esinlenmesin | esinlenmeyin | esinlenmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | esinlenmez miyim? | esinlenmez misin? | esinlenmez mi? | esinlenmez miyiz? | esinlenmez misiniz? | esinlenmezler mi? |
| imperfective | esinlenmiyor muyum? | esinlenmiyor musun? | esinlenmiyor mu? | esinlenmiyor muyuz? | esinlenmiyor musunuz? | esinlenmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | esinlenmedim mi? | esinlenmedin mi? | esinlenmedi mi? | esinlenmedik mi? | esinlenmediniz mi? | esinlenmediler mi? | |
| imperfective | esinlenmiyor muydum? | esinlenmiyor muydun? | esinlenmiyor muydu? | esinlenmiyor muyduk? | esinlenmiyor muydunuz? | esinlenmiyorlar mıydı? | ||
| future | esinlenmeyecek miyim? | esinlenmeyecek misin? | esinlenmeyecek mi? | esinlenmeyecek miyiz? | esinlenmeyecek misiniz? | esinlenmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | esinlenmemiş miyim? | esinlenmemiş misin? | esinlenmemiş mi? | esinlenmemiş miyiz? | esinlenmemiş misiniz? | esinlenmemişler mi? | |
| aorist | esinlenmez miymişim? | esinlenmez miymişsin? | esinlenmez miymiş? | esinlenmez miymişiz? | esinlenmez miymişsiniz? | esinlenmezler miymiş? | ||
| imperfective | esinlenmiyor muymuşum? | esinlenmiyor muymuşsun? | esinlenmiyor muymuş? | esinlenmiyor muymuşuz? | esinlenmiyor muymuşsunuz? | esinlenmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | esinlenmesem mi? | esinlenmesen mi? | esinlenmese mi? | esinlenmesek mi? | esinlenmeseniz mi? | esinlenmeseler mi? | |
| perfective | esinlenmese miydim? | esinlenmese miydin? | esinlenmese miydi? | esinlenmese miydik? | esinlenmese miydiniz? | esinlenmeseler miydi? | ||
| progressive | esinlenmemekte miyim? | esinlenmemekte misin? | esinlenmemekte mi? | esinlenmemekte miyiz? | esinlenmemekte misiniz? | esinlenmemekteler mi? | ||
| necessitative | esinlenmemeli miyim? | esinlenmemeli misin? | esinlenmemeli mi? | esinlenmemeli miyiz? | esinlenmemeli misiniz? | esinlenmemeliler mi? | ||
Further reading
[edit]- “esinlenmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “esinlenmek”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı