escupir

Occitan

Alternative forms

• escopir

Etymology

From Old Occitan, from Late Latin *excōnspuere, from Latin cōnspuō.

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Verb

escupir

1. to spit

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Spanish

Etymology

Inherited from Late Latin *excōnspuere, from Latin cōnspuō (whence English cuspidor).

Pronunciation

• IPA^(key): /eskuˈpiɾ/ [es.kuˈpiɾ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: es‧cu‧pir

Verb

escupir (first-person singular present escupo, first-person singular preterite escupí, past participle escupido)

1. (transitive or intransitive) to spit, to spit out (evacuate saliva or another substance from the mouth)
2. to cough up

Conjugation

    Conjugation of escupir (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			escupir
gerund			escupiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		escupido		escupida
		plural		escupidos		escupidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	escupo	escupestú escupísvos	escupe	escupimos	escupís	escupen
	imperfect	escupía	escupías	escupía	escupíamos	escupíais	escupían
	preterite	escupí	escupiste	escupió	escupimos	escupisteis	escupieron
	future	escupiré	escupirás	escupirá	escupiremos	escupiréis	escupirán
	conditional	escupiría	escupirías	escupiría	escupiríamos	escupiríais	escupirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	escupa	escupastú escupásvos2	escupa	escupamos	escupáis	escupan
	imperfect (ra)	escupiera	escupieras	escupiera	escupiéramos	escupierais	escupieran
	imperfect (se)	escupiese	escupieses	escupiese	escupiésemos	escupieseis	escupiesen
	future1	escupiere	escupieres	escupiere	escupiéremos	escupiereis	escupieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		escupetú escupívos	escupa	escupamos	escupid	escupan
	negative		no escupas	no escupa	no escupamos	no escupáis	no escupan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of escupir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive escupir	dative	escupirme	escupirte	escupirle, escupirse	escupirnos	escupiros	escupirles, escupirse
	accusative	escupirme	escupirte	escupirlo, escupirla, escupirse	escupirnos	escupiros	escupirlos, escupirlas, escupirse
with gerund escupiendo	dative	escupiéndome	escupiéndote	escupiéndole, escupiéndose	escupiéndonos	escupiéndoos	escupiéndoles, escupiéndose
	accusative	escupiéndome	escupiéndote	escupiéndolo, escupiéndola, escupiéndose	escupiéndonos	escupiéndoos	escupiéndolos, escupiéndolas, escupiéndose
with informal second-person singular tú imperative escupe	dative	escúpeme	escúpete	escúpele	escúpenos	not used	escúpeles
	accusative	escúpeme	escúpete	escúpelo, escúpela	escúpenos	not used	escúpelos, escúpelas
with informal second-person singular vos imperative escupí	dative	escupime	escupite	escupile	escupinos	not used	escupiles
	accusative	escupime	escupite	escupilo, escupila	escupinos	not used	escupilos, escupilas
with formal second-person singular imperative escupa	dative	escúpame	not used	escúpale, escúpase	escúpanos	not used	escúpales
	accusative	escúpame	not used	escúpalo, escúpala, escúpase	escúpanos	not used	escúpalos, escúpalas
with first-person plural imperative escupamos	dative	not used	escupámoste	escupámosle	escupámonos	escupámoos	escupámosles
	accusative	not used	escupámoste	escupámoslo, escupámosla	escupámonos	escupámoos	escupámoslos, escupámoslas
with informal second-person plural imperative escupid	dative	escupidme	not used	escupidle	escupidnos	escupíos	escupidles
	accusative	escupidme	not used	escupidlo, escupidla	escupidnos	escupíos	escupidlos, escupidlas
with formal second-person plural imperative escupan	dative	escúpanme	not used	escúpanle	escúpannos	not used	escúpanles, escúpanse
	accusative	escúpanme	not used	escúpanlo, escúpanla	escúpannos	not used	escúpanlos, escúpanlas, escúpanse

Related terms

• escupida
• escupidera
• escupidor
• escupitajo
• escupo

 

Further reading

• “escupir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10