escuelacitis

Spanish

Etymology

From escuela +‎ -itis.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /eskwelaˈθitis/ [es.kwe.laˈθi.t̪is]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /eskwelaˈsitis/ [es.kwe.laˈsi.t̪is]
• Rhymes: -itis
• Syllabification: es‧cue‧la‧ci‧tis

Noun

escuelacitis f (uncountable)

1. (colloquial, humorous) schoolitis
   • 2000, Rolle, Plazas, →ISBN:

     Sí, la chica que sufre de escuelacitis, según el diagnóstico del doctor Dardo Chávez.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2001, Heinle & Heinle Pub, Teaching ESL K-12: Views from the Classroom:

     ... dolor de cabeza? ¡Sí! Y tengo tos, y estoy mareada y. ..y... Parece que estás muy grave, Carolina. Tenemos que operarte immediatamente. Creo que tienes la escuelacitis. Es una condición del cerebro.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2013, Robert Hershberger, Susan Navey-Davis, Guiomar Borrás A., Viajes: Introduccion al espanol, Cengage Learning, →ISBN:

     Creo que estás enferma con la «escuelacitis». Es una condición del cerebro.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2016, Robert Hershberger, Susan Navey-Davis, Guiomar Borrás A., Plazas, Cengage Learning, →ISBN:

     ... que estás enferma con la “escuelacitis”. Es una condición del cerebro.

     (please add an English translation of this quotation)