ermächtigen

German

Etymology

er- +‎ mächtig.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛɐ̯ˈmɛçtɪɡn̩/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: er‧mäch‧ti‧gen

Verb

ermächtigen (weak, third-person singular present ermächtigt, past tense ermächtigte, past participle ermächtigt, auxiliary haben)

1. to authorize; to empower
2. (reflexive, higher register)
   1. to achieve command, to obtain control [with genitive ‘of something’]
   2. to gain influence (especially involving strong feelings) [with genitive ‘over someone’]
      • 2002, Simone Schmollack, Ich will Leidenschaft: Geschichten von Dreißigjährigen über Lust und Liebe, Berlin, Germany: Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag GmbH, →ISBN, page 327:

        Meist stehe ich hilflos vor den Frauen und warte darauf, dass sie mir den sexuellen Einstieg abnehmen, dass sie mir mein Jackett abstreifen und meine Hose aufknöpfen. Dass sie vorgeben, wie es weitergeht. Dass sie sich meines Körpers ermächtigen, ohne seiner habhaft zu werden.

        (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of ermächtigen (weak, auxiliary haben)

infinitive		ermächtigen
present participle		ermächtigend
past participle		ermächtigt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich ermächtige	wir ermächtigen	i	ich ermächtige	wir ermächtigen
	du ermächtigst	ihr ermächtigt		du ermächtigest	ihr ermächtiget
	er ermächtigt	sie ermächtigen		er ermächtige	sie ermächtigen
preterite	ich ermächtigte	wir ermächtigten	ii	ich ermächtigte1	wir ermächtigten1
	du ermächtigtest	ihr ermächtigtet		du ermächtigtest1	ihr ermächtigtet1
	er ermächtigte	sie ermächtigten		er ermächtigte1	sie ermächtigten1
imperative	ermächtig (du) ermächtige (du)	ermächtigt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of ermächtigen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe ermächtigt	wir haben ermächtigt	subjunctive	ich habe ermächtigt	wir haben ermächtigt
	du hast ermächtigt	ihr habt ermächtigt		du habest ermächtigt	ihr habet ermächtigt
	er hat ermächtigt	sie haben ermächtigt		er habe ermächtigt	sie haben ermächtigt
pluperfect
indicative	ich hatte ermächtigt	wir hatten ermächtigt	subjunctive	ich hätte ermächtigt	wir hätten ermächtigt
	du hattest ermächtigt	ihr hattet ermächtigt		du hättest ermächtigt	ihr hättet ermächtigt
	er hatte ermächtigt	sie hatten ermächtigt		er hätte ermächtigt	sie hätten ermächtigt
future i
infinitive	ermächtigen werden		subjunctive i	ich werde ermächtigen	wir werden ermächtigen
				du werdest ermächtigen	ihr werdet ermächtigen
				er werde ermächtigen	sie werden ermächtigen
indicative	ich werde ermächtigen	wir werden ermächtigen	subjunctive ii	ich würde ermächtigen	wir würden ermächtigen
	du wirst ermächtigen	ihr werdet ermächtigen		du würdest ermächtigen	ihr würdet ermächtigen
	er wird ermächtigen	sie werden ermächtigen		er würde ermächtigen	sie würden ermächtigen
future ii
infinitive	ermächtigt haben werden		subjunctive i	ich werde ermächtigt haben	wir werden ermächtigt haben
				du werdest ermächtigt haben	ihr werdet ermächtigt haben
				er werde ermächtigt haben	sie werden ermächtigt haben
indicative	ich werde ermächtigt haben	wir werden ermächtigt haben	subjunctive ii	ich würde ermächtigt haben	wir würden ermächtigt haben
	du wirst ermächtigt haben	ihr werdet ermächtigt haben		du würdest ermächtigt haben	ihr würdet ermächtigt haben
	er wird ermächtigt haben	sie werden ermächtigt haben		er würde ermächtigt haben	sie würden ermächtigt haben

Further reading

• “ermächtigen” in Duden online
• “ermächtigen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “ermächtigen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon