erikkokrapu
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]From erikko (“hermit”) + krapu (“crayfish”). Akin to Finnish erakkorapu.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈerikːoˌkrɑpu/, [ˈe̞rikːo̞ˌkrɑpu]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈerikːoi̯ˌkrɑpu/, [ˈe̞rikːo̞i̯ˌɡ̊rɑb̥u]
- Rhymes: -ɑpu
- Hyphenation: e‧rik‧ko‧kra‧pu
Noun
[edit]erikkokrapu
- hermit crab
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 28:
- Ku hää mukkoittaa itseen maonkottaisen päälle, kus ellää erikkokrapu, ni siis saap liikkua kottaisen kera.
- When it fits onto a shell, where the hermit crab lives, then it can move with the shell.
Declension
[edit]| Declension of erikkokrapu (type 4/koivu, p-v gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | erikkokrapu | erikkokravut |
| genitive | erikkokravun | erikkokrappuin, erikkokrapuloin |
| partitive | erikkokrappua | erikkokrapuja, erikkokrapuloja |
| illative | erikkokrappuu | erikkokrappui, erikkokrapuloihe |
| inessive | erikkokravus | erikkokravuis, erikkokrapulois |
| elative | erikkokravust | erikkokravuist, erikkokrapuloist |
| allative | erikkokravulle | erikkokravuille, erikkokrapuloille |
| adessive | erikkokravul | erikkokravuil, erikkokrapuloil |
| ablative | erikkokravult | erikkokravuilt, erikkokrapuloilt |
| translative | erikkokravuks | erikkokravuiks, erikkokrapuloiks |
| essive | erikkokrapunna, erikkokrappuun | erikkokrapuinna, erikkokrapuloinna, erikkokrappuin, erikkokrapuloin |
| exessive1) | erikkokrapunt | erikkokrapuint, erikkokrapuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||