envanecer

Spanish

Etymology

From vano.

Verb

envanecer (first-person singular present envanezco, first-person singular preterite envanecí, past participle envanecido)

1. to make (someone) proud
2. (reflexive) to become vain or conceited
3. (reflexive) to grow proud of

Conjugation

    Conjugation of envanecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			envanecer
gerund			envaneciendo
past participle				masculine		feminine
		singular		envanecido		envanecida
		plural		envanecidos		envanecidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	envanezco	envanecestú envanecésvos	envanece	envanecemos	envanecéis	envanecen
	imperfect	envanecía	envanecías	envanecía	envanecíamos	envanecíais	envanecían
	preterite	envanecí	envaneciste	envaneció	envanecimos	envanecisteis	envanecieron
	future	envaneceré	envanecerás	envanecerá	envaneceremos	envaneceréis	envanecerán
	conditional	envanecería	envanecerías	envanecería	envaneceríamos	envaneceríais	envanecerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	envanezca	envanezcastú envanezcásvos2	envanezca	envanezcamos	envanezcáis	envanezcan
	imperfect (ra)	envaneciera	envanecieras	envaneciera	envaneciéramos	envanecierais	envanecieran
	imperfect (se)	envaneciese	envanecieses	envaneciese	envaneciésemos	envanecieseis	envaneciesen
	future1	envaneciere	envanecieres	envaneciere	envaneciéremos	envaneciereis	envanecieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		envanecetú envanecévos	envanezca	envanezcamos	envaneced	envanezcan
	negative		no envanezcas	no envanezca	no envanezcamos	no envanezcáis	no envanezcan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of envanecer (c-zc alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive envanecer
	dative	envanecerme	envanecerte	envanecerle, envanecerse	envanecernos	envaneceros	envanecerles, envanecerse
	accusative	envanecerme	envanecerte	envanecerlo, envanecerla, envanecerse	envanecernos	envaneceros	envanecerlos, envanecerlas, envanecerse
with gerund envaneciendo
	dative	envaneciéndome	envaneciéndote	envaneciéndole, envaneciéndose	envaneciéndonos	envaneciéndoos	envaneciéndoles, envaneciéndose
	accusative	envaneciéndome	envaneciéndote	envaneciéndolo, envaneciéndola, envaneciéndose	envaneciéndonos	envaneciéndoos	envaneciéndolos, envaneciéndolas, envaneciéndose
with informal second-person singular tú imperative envanece
	dative	envanéceme	envanécete	envanécele	envanécenos	not used	envanéceles
	accusative	envanéceme	envanécete	envanécelo, envanécela	envanécenos	not used	envanécelos, envanécelas
with informal second-person singular vos imperative envanecé
	dative	envaneceme	envanecete	envanecele	envanecenos	not used	envaneceles
	accusative	envaneceme	envanecete	envanecelo, envanecela	envanecenos	not used	envanecelos, envanecelas
with formal second-person singular imperative envanezca
	dative	envanézcame	not used	envanézcale, envanézcase	envanézcanos	not used	envanézcales
	accusative	envanézcame	not used	envanézcalo, envanézcala, envanézcase	envanézcanos	not used	envanézcalos, envanézcalas
with first-person plural imperative envanezcamos
	dative	not used	envanezcámoste	envanezcámosle	envanezcámonos	envanezcámoos	envanezcámosles
	accusative	not used	envanezcámoste	envanezcámoslo, envanezcámosla	envanezcámonos	envanezcámoos	envanezcámoslos, envanezcámoslas
with informal second-person plural imperative envaneced
	dative	envanecedme	not used	envanecedle	envanecednos	envaneceos	envanecedles
	accusative	envanecedme	not used	envanecedlo, envanecedla	envanecednos	envaneceos	envanecedlos, envanecedlas
with formal second-person plural imperative envanezcan
	dative	envanézcanme	not used	envanézcanle	envanézcannos	not used	envanézcanles, envanézcanse
	accusative	envanézcanme	not used	envanézcanlo, envanézcanla	envanézcannos	not used	envanézcanlos, envanézcanlas, envanézcanse

Further reading

• “envanecer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28