envalentonamiento

Spanish

Etymology

From envalentonar +‎ -miento.

Pronunciation

• IPA^(key): /embalentonaˈmjento/ [ẽm.ba.lẽn̪.t̪o.naˈmjẽn̪.t̪o]
• Rhymes: -ento
• Syllabification: en‧va‧len‧to‧na‧mien‧to

Noun

envalentonamiento m (plural envalentonamientos)

1. boldness, bravery
   • 2017 August 20, “Frases (des)afortunadas”, in El Nacional‎^[1]:

     Confrontar a Trump en el escenario diplomático internacional hubiese bastado para aplacar los ánimos y evitar el envalentonamiento de gallitos de pelea y guapetones de barrio que vieron en sus declaraciones, no un casus belli –ni el más extremista de los rojos cree, tal creía Pancho Villa,¡

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “envalentonamiento”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10