enfogar

Spanish

Etymology

Inherited from Late Latin infocāre, a verb derived from Latin focus ("fire", originally "hearth"). By surface analysis, en- +‎ fuego +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /enfoˈɡaɾ/ [ẽɱ.foˈɣ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧fo‧gar

Verb

enfogar (first-person singular present enfuego, first-person singular preterite enfogué, past participle enfogado)

1. (obsolete) to kindle

Conjugation

    Conjugation of enfogar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			enfogar
gerund			enfogando
past participle				masculine		feminine
		singular		enfogado		enfogada
		plural		enfogados		enfogadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	enfogo	enfogastú enfogásvos	enfoga	enfogamos	enfogáis	enfogan
	imperfect	enfogaba	enfogabas	enfogaba	enfogábamos	enfogabais	enfogaban
	preterite	enfogué	enfogaste	enfogó	enfogamos	enfogasteis	enfogaron
	future	enfogaré	enfogarás	enfogará	enfogaremos	enfogaréis	enfogarán
	conditional	enfogaría	enfogarías	enfogaría	enfogaríamos	enfogaríais	enfogarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	enfogue	enfoguestú enfoguésvos2	enfogue	enfoguemos	enfoguéis	enfoguen
	imperfect (ra)	enfogara	enfogaras	enfogara	enfogáramos	enfogarais	enfogaran
	imperfect (se)	enfogase	enfogases	enfogase	enfogásemos	enfogaseis	enfogasen
	future1	enfogare	enfogares	enfogare	enfogáremos	enfogareis	enfogaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		enfogatú enfogávos	enfogue	enfoguemos	enfogad	enfoguen
	negative		no enfogues	no enfogue	no enfoguemos	no enfoguéis	no enfoguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of enfogar (g-gu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive enfogar
	dative	enfogarme	enfogarte	enfogarle, enfogarse	enfogarnos	enfogaros	enfogarles, enfogarse
	accusative	enfogarme	enfogarte	enfogarlo, enfogarla, enfogarse	enfogarnos	enfogaros	enfogarlos, enfogarlas, enfogarse
with gerund enfogando
	dative	enfogándome	enfogándote	enfogándole, enfogándose	enfogándonos	enfogándoos	enfogándoles, enfogándose
	accusative	enfogándome	enfogándote	enfogándolo, enfogándola, enfogándose	enfogándonos	enfogándoos	enfogándolos, enfogándolas, enfogándose
with informal second-person singular tú imperative enfoga
	dative	enfógame	enfógate	enfógale	enfóganos	not used	enfógales
	accusative	enfógame	enfógate	enfógalo, enfógala	enfóganos	not used	enfógalos, enfógalas
with informal second-person singular vos imperative enfogá
	dative	enfogame	enfogate	enfogale	enfoganos	not used	enfogales
	accusative	enfogame	enfogate	enfogalo, enfogala	enfoganos	not used	enfogalos, enfogalas
with formal second-person singular imperative enfogue
	dative	enfógueme	not used	enfóguele, enfóguese	enfóguenos	not used	enfógueles
	accusative	enfógueme	not used	enfóguelo, enfóguela, enfóguese	enfóguenos	not used	enfóguelos, enfóguelas
with first-person plural imperative enfoguemos
	dative	not used	enfoguémoste	enfoguémosle	enfoguémonos	enfoguémoos	enfoguémosles
	accusative	not used	enfoguémoste	enfoguémoslo, enfoguémosla	enfoguémonos	enfoguémoos	enfoguémoslos, enfoguémoslas
with informal second-person plural imperative enfogad
	dative	enfogadme	not used	enfogadle	enfogadnos	enfogaos	enfogadles
	accusative	enfogadme	not used	enfogadlo, enfogadla	enfogadnos	enfogaos	enfogadlos, enfogadlas
with formal second-person plural imperative enfoguen
	dative	enfóguenme	not used	enfóguenle	enfóguennos	not used	enfóguenles, enfóguense
	accusative	enfóguenme	not used	enfóguenlo, enfóguenla	enfóguennos	not used	enfóguenlos, enfóguenlas, enfóguense

Further reading

• “enfogar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28