endrogarse

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /endɾoˈɡaɾse/ [ẽn̪.d̪ɾoˈɣ̞aɾ.se]
• Rhymes: -aɾse
• Syllabification: en‧dro‧gar‧se

Verb

endrogarse (first-person singular present me endrogo, first-person singular preterite me endrogué, past participle endrogado)

1. (intransitive, Antilles, Venezuela) to drug oneself

   Synonym: meterse drogas

2. (intransitive, Mexico) to acquire a debt

   Synonym: endeudarse

Conjugation

    Conjugation of endrogarse (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			endrogarse
gerund			endrogándose
past participle				masculine		feminine
		singular		endrogado		endrogada
		plural		endrogados		endrogadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	endrogarme	endrogarte	endrogarse	endrogarnos	endrogaros	endrogarse
	gerund	endrogándome	endrogándote	endrogándose	endrogándonos	endrogándoos	endrogándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me endrogo	te endrogastú te endrogásvos	se endroga	nos endrogamos	os endrogáis	se endrogan
	imperfect	me endrogaba	te endrogabas	se endrogaba	nos endrogábamos	os endrogabais	se endrogaban
	preterite	me endrogué	te endrogaste	se endrogó	nos endrogamos	os endrogasteis	se endrogaron
	future	me endrogaré	te endrogarás	se endrogará	nos endrogaremos	os endrogaréis	se endrogarán
	conditional	me endrogaría	te endrogarías	se endrogaría	nos endrogaríamos	os endrogaríais	se endrogarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me endrogue	te endroguestú te endroguésvos2	se endrogue	nos endroguemos	os endroguéis	se endroguen
	imperfect (ra)	me endrogara	te endrogaras	se endrogara	nos endrogáramos	os endrogarais	se endrogaran
	imperfect (se)	me endrogase	te endrogases	se endrogase	nos endrogásemos	os endrogaseis	se endrogasen
	future1	me endrogare	te endrogares	se endrogare	nos endrogáremos	os endrogareis	se endrogaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		endrógatetú endrogatevos	endróguese	endroguémonos	endrogaos	endróguense
	negative		no te endrogues	no se endrogue	no nos endroguemos	no os endroguéis	no se endroguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “endrogarse”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10