encorajinar

Spanish

Etymology

From en- +‎ corajina +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /enkoɾaxiˈnaɾ/ [ẽŋ.ko.ɾa.xiˈnaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧co‧ra‧ji‧nar

Verb

encorajinar (first-person singular present encorajino, first-person singular preterite encorajiné, past participle encorajinado)

1. (transitive) to enrage; to stir up

Conjugation

    Conjugation of encorajinar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			encorajinar
gerund			encorajinando
past participle				masculine		feminine
		singular		encorajinado		encorajinada
		plural		encorajinados		encorajinadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	encorajino	encorajinastú encorajinásvos	encorajina	encorajinamos	encorajináis	encorajinan
	imperfect	encorajinaba	encorajinabas	encorajinaba	encorajinábamos	encorajinabais	encorajinaban
	preterite	encorajiné	encorajinaste	encorajinó	encorajinamos	encorajinasteis	encorajinaron
	future	encorajinaré	encorajinarás	encorajinará	encorajinaremos	encorajinaréis	encorajinarán
	conditional	encorajinaría	encorajinarías	encorajinaría	encorajinaríamos	encorajinaríais	encorajinarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	encorajine	encorajinestú encorajinésvos2	encorajine	encorajinemos	encorajinéis	encorajinen
	imperfect (ra)	encorajinara	encorajinaras	encorajinara	encorajináramos	encorajinarais	encorajinaran
	imperfect (se)	encorajinase	encorajinases	encorajinase	encorajinásemos	encorajinaseis	encorajinasen
	future1	encorajinare	encorajinares	encorajinare	encorajináremos	encorajinareis	encorajinaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		encorajinatú encorajinávos	encorajine	encorajinemos	encorajinad	encorajinen
	negative		no encorajines	no encorajine	no encorajinemos	no encorajinéis	no encorajinen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of encorajinar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive encorajinar
	dative	encorajinarme	encorajinarte	encorajinarle, encorajinarse	encorajinarnos	encorajinaros	encorajinarles, encorajinarse
	accusative	encorajinarme	encorajinarte	encorajinarlo, encorajinarla, encorajinarse	encorajinarnos	encorajinaros	encorajinarlos, encorajinarlas, encorajinarse
with gerund encorajinando
	dative	encorajinándome	encorajinándote	encorajinándole, encorajinándose	encorajinándonos	encorajinándoos	encorajinándoles, encorajinándose
	accusative	encorajinándome	encorajinándote	encorajinándolo, encorajinándola, encorajinándose	encorajinándonos	encorajinándoos	encorajinándolos, encorajinándolas, encorajinándose
with informal second-person singular tú imperative encorajina
	dative	encorajíname	encorajínate	encorajínale	encorajínanos	not used	encorajínales
	accusative	encorajíname	encorajínate	encorajínalo, encorajínala	encorajínanos	not used	encorajínalos, encorajínalas
with informal second-person singular vos imperative encorajiná
	dative	encorajiname	encorajinate	encorajinale	encorajinanos	not used	encorajinales
	accusative	encorajiname	encorajinate	encorajinalo, encorajinala	encorajinanos	not used	encorajinalos, encorajinalas
with formal second-person singular imperative encorajine
	dative	encorajíneme	not used	encorajínele, encorajínese	encorajínenos	not used	encorajíneles
	accusative	encorajíneme	not used	encorajínelo, encorajínela, encorajínese	encorajínenos	not used	encorajínelos, encorajínelas
with first-person plural imperative encorajinemos
	dative	not used	encorajinémoste	encorajinémosle	encorajinémonos	encorajinémoos	encorajinémosles
	accusative	not used	encorajinémoste	encorajinémoslo, encorajinémosla	encorajinémonos	encorajinémoos	encorajinémoslos, encorajinémoslas
with informal second-person plural imperative encorajinad
	dative	encorajinadme	not used	encorajinadle	encorajinadnos	encorajinaos	encorajinadles
	accusative	encorajinadme	not used	encorajinadlo, encorajinadla	encorajinadnos	encorajinaos	encorajinadlos, encorajinadlas
with formal second-person plural imperative encorajinen
	dative	encorajínenme	not used	encorajínenle	encorajínennos	not used	encorajínenles, encorajínense
	accusative	encorajínenme	not used	encorajínenlo, encorajínenla	encorajínennos	not used	encorajínenlos, encorajínenlas, encorajínense

Further reading

• “encorajinar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28