Jump to content

enchuflar

From Wiktionary, the free dictionary

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ent͡ʃuˈflaɾ/ [ẽnʲ.t͡ʃuˈflaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: en‧chu‧flar

Verb

[edit]

enchuflar (first-person singular present enchuflo, first-person singular preterite enchuflé, past participle enchuflado)

  1. (colloquial, El Salvador) to plug in
    Synonyms: conectar, (technical in El Salvador, standard elsewhere) enchufar
    Antonyms: (colloquial, El Salvador) desenchuflar, desconectar
    Enchuflá el cable y pon el partido en la tele.
    Plug the cable in and put on the soccer game on the TV.

Conjugation

[edit]
    Conjugation of enchuflar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive enchuflar
gerund enchuflando
past participle masculine feminine
singular enchuflado enchuflada
plural enchuflados enchufladas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present enchuflo enchuflastú
enchuflásvos 		enchufla enchuflamos enchufláis enchuflan
imperfect enchuflaba enchuflabas enchuflaba enchuflábamos enchuflabais enchuflaban
preterite enchuflé enchuflaste enchufló enchuflamos enchuflasteis enchuflaron
future enchuflaré enchuflarás enchuflará enchuflaremos enchuflaréis enchuflarán
conditional enchuflaría enchuflarías enchuflaría enchuflaríamos enchuflaríais enchuflarían
subjunctive yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
present enchufle enchuflestú
enchuflésvos2 		enchufle enchuflemos enchufléis enchuflen
imperfect
(ra) 		enchuflara enchuflaras enchuflara enchufláramos enchuflarais enchuflaran
imperfect
(se) 		enchuflase enchuflases enchuflase enchuflásemos enchuflaseis enchuflasen
future1 enchuflare enchuflares enchuflare enchufláremos enchuflareis enchuflaren
imperative — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
affirmative enchuflatú
enchuflávos 		enchufle enchuflemos enchuflad enchuflen
negative no enchufles no enchufle no enchuflemos no enchufléis no enchuflen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

[edit]
  • enchufle (colloquial, El Salvador)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=enchuflar&oldid=83339458"