en konkluzion

See also: en konkluzión

Ladino

Alternative forms

• en konkluzión

Prepositional phrase

en konkluzion (Hebrew spelling אין קונקלוזייון)

1. in conclusion
   • 1999, Matilda Koén-Sarano, קורס לספרדית־יהודית (לאדינו) למתקדמים‎^[1], Merkaz Eliacher, Universidad Ben-Gurion en el Negev, page 156:

     En konkluzion podemos dizir ke los djudios de la Espanya Medievala no se mantenian solamente de ufisios finansiarios i komersales i no todos eran rikos, savios o intelektuales.

     In conclusion, we can say that Mediaeval Spain’s Jews were not maintained only through financial and commercial offices, and not all were rich, wise, or intellectual.

   • 2000, Salamon Bicerano, Relatos akademikos i populares en Judeo-Espanyol (1998–2000)‎^[2], Gözlem, →ISBN, page 82:

     En un sentimiento de respekto por esta admiravle institusion, devemos en konkluzion azer akodrar a nuestros lektores la valor da la edukasion de esta Fondasion ke troko la vida de los judios en los payizes onde fraguo sus eskuolas.

     In a feeling of respect for this admirable institution, we must, in conclusion, remind our readers this foundation’s education’s value that changes the life of Jews in countries where the foundation built schools.