en foutre une
French
[edit]Etymology
[edit]Probably an ellipsis of foutre une raclée.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]- (vulgar, by ellipsis) to beat the crap out of [with à ‘someone’]
- Synonyms: en mettre une, flanquer une raclée
- Je vais lui en foutre une s’il continue ! ― I'm going to beat the crap out of him if he continues!
Usage notes
[edit]Not to be confused with ne pas en foutre une.