en baver

French

Etymology

Ellipsis of en baver des ronds de chapeau.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ̃ ba.ve/

• Audio:

  (file)

Verb

en baver

1. (informal) to go through hell, to suffer, to have a hard time, to have a rough time of it; to go through the mill (with a purpose)

   Synonyms: en baver des ronds de chapeau, en chier, en voir de toutes les couleurs

   J’en ai bavé pour parvenir jusqu’ici. ― (please add an English translation of this usage example)