empequeñecer

Spanish

Etymology

From em- +‎ pequeño +‎ -ecer.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /empekeɲeˈθeɾ/ [ẽm.pe.ke.ɲeˈθeɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /empekeɲeˈseɾ/ [ẽm.pe.ke.ɲeˈseɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: em‧pe‧que‧ñe‧cer

Verb

empequeñecer (first-person singular present empequeñezco, first-person singular preterite empequeñecí, past participle empequeñecido)

1. to reduce, shrink

Conjugation

    Conjugation of empequeñecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			empequeñecer
gerund			empequeñeciendo
past participle				masculine		feminine
		singular		empequeñecido		empequeñecida
		plural		empequeñecidos		empequeñecidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	empequeñezco	empequeñecestú empequeñecésvos	empequeñece	empequeñecemos	empequeñecéis	empequeñecen
	imperfect	empequeñecía	empequeñecías	empequeñecía	empequeñecíamos	empequeñecíais	empequeñecían
	preterite	empequeñecí	empequeñeciste	empequeñeció	empequeñecimos	empequeñecisteis	empequeñecieron
	future	empequeñeceré	empequeñecerás	empequeñecerá	empequeñeceremos	empequeñeceréis	empequeñecerán
	conditional	empequeñecería	empequeñecerías	empequeñecería	empequeñeceríamos	empequeñeceríais	empequeñecerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	empequeñezca	empequeñezcastú empequeñezcásvos2	empequeñezca	empequeñezcamos	empequeñezcáis	empequeñezcan
	imperfect (ra)	empequeñeciera	empequeñecieras	empequeñeciera	empequeñeciéramos	empequeñecierais	empequeñecieran
	imperfect (se)	empequeñeciese	empequeñecieses	empequeñeciese	empequeñeciésemos	empequeñecieseis	empequeñeciesen
	future1	empequeñeciere	empequeñecieres	empequeñeciere	empequeñeciéremos	empequeñeciereis	empequeñecieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		empequeñecetú empequeñecévos	empequeñezca	empequeñezcamos	empequeñeced	empequeñezcan
	negative		no empequeñezcas	no empequeñezca	no empequeñezcamos	no empequeñezcáis	no empequeñezcan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of empequeñecer (c-zc alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive empequeñecer
	dative	empequeñecerme	empequeñecerte	empequeñecerle, empequeñecerse	empequeñecernos	empequeñeceros	empequeñecerles, empequeñecerse
	accusative	empequeñecerme	empequeñecerte	empequeñecerlo, empequeñecerla, empequeñecerse	empequeñecernos	empequeñeceros	empequeñecerlos, empequeñecerlas, empequeñecerse
with gerund empequeñeciendo
	dative	empequeñeciéndome	empequeñeciéndote	empequeñeciéndole, empequeñeciéndose	empequeñeciéndonos	empequeñeciéndoos	empequeñeciéndoles, empequeñeciéndose
	accusative	empequeñeciéndome	empequeñeciéndote	empequeñeciéndolo, empequeñeciéndola, empequeñeciéndose	empequeñeciéndonos	empequeñeciéndoos	empequeñeciéndolos, empequeñeciéndolas, empequeñeciéndose
with informal second-person singular tú imperative empequeñece
	dative	empequeñéceme	empequeñécete	empequeñécele	empequeñécenos	not used	empequeñéceles
	accusative	empequeñéceme	empequeñécete	empequeñécelo, empequeñécela	empequeñécenos	not used	empequeñécelos, empequeñécelas
with informal second-person singular vos imperative empequeñecé
	dative	empequeñeceme	empequeñecete	empequeñecele	empequeñecenos	not used	empequeñeceles
	accusative	empequeñeceme	empequeñecete	empequeñecelo, empequeñecela	empequeñecenos	not used	empequeñecelos, empequeñecelas
with formal second-person singular imperative empequeñezca
	dative	empequeñézcame	not used	empequeñézcale, empequeñézcase	empequeñézcanos	not used	empequeñézcales
	accusative	empequeñézcame	not used	empequeñézcalo, empequeñézcala, empequeñézcase	empequeñézcanos	not used	empequeñézcalos, empequeñézcalas
with first-person plural imperative empequeñezcamos
	dative	not used	empequeñezcámoste	empequeñezcámosle	empequeñezcámonos	empequeñezcámoos	empequeñezcámosles
	accusative	not used	empequeñezcámoste	empequeñezcámoslo, empequeñezcámosla	empequeñezcámonos	empequeñezcámoos	empequeñezcámoslos, empequeñezcámoslas
with informal second-person plural imperative empequeñeced
	dative	empequeñecedme	not used	empequeñecedle	empequeñecednos	empequeñeceos	empequeñecedles
	accusative	empequeñecedme	not used	empequeñecedlo, empequeñecedla	empequeñecednos	empequeñeceos	empequeñecedlos, empequeñecedlas
with formal second-person plural imperative empequeñezcan
	dative	empequeñézcanme	not used	empequeñézcanle	empequeñézcannos	not used	empequeñézcanles, empequeñézcanse
	accusative	empequeñézcanme	not used	empequeñézcanlo, empequeñézcanla	empequeñézcannos	not used	empequeñézcanlos, empequeñézcanlas, empequeñézcanse

Further reading

• “empequeñecer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28