empecetka
Appearance
See also: empecetką
Polish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]empecetka f
- (hip-hop slang) Akai MPC sampler
- Hyponym: sampler
- 2002, White House (feat. O.S.T.R.) (lyrics and music), “Na raz”, in Kodex[1]:
- Więc mi nie pierdol, pacjent
Co jest komercją: bałucki akcent, Magiera z empecetką- So don't fucking tell me
What's commercial: Bałuty accent, Magiera with his MPC
- So don't fucking tell me
- 2011, Grubson (lyrics and music), “Polski hip-hop”, in Coś więcej niż muzyka[2]:
- Własny styl, własne flow i maniera
Oraz własne podkłady na dyskietkach
Prosto z samplera montaż na trackerach
To, co inni czynią dziś na empecetkach- Your own style, your own flow and mannerism
And his own backing tracks on floppy discs
Straight from the sampler, editing on trackers
What others are doing today on MPCs
- Your own style, your own flow and mannerism
Declension
[edit]Declension of empecetka
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | empecetka | empecetki |
genitive | empecetki | empecetek |
dative | empecetce | empecetkom |
accusative | empecetkę | empecetki |
instrumental | empecetką | empecetkami |
locative | empecetce | empecetkach |
vocative | empecetko | empecetki |