empastelar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /empasteˈlaɾ/ [ẽm.pas.t̪eˈlaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: em‧pas‧te‧lar

Verb

empastelar (first-person singular present empastelo, first-person singular preterite empastelé, past participle empastelado)

1. (reflexive) to mix up (letters)

Conjugation

    Conjugation of empastelar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			empastelar
gerund			empastelando
past participle				masculine		feminine
		singular		empastelado		empastelada
		plural		empastelados		empasteladas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	empastelo	empastelastú empastelásvos	empastela	empastelamos	empasteláis	empastelan
	imperfect	empastelaba	empastelabas	empastelaba	empastelábamos	empastelabais	empastelaban
	preterite	empastelé	empastelaste	empasteló	empastelamos	empastelasteis	empastelaron
	future	empastelaré	empastelarás	empastelará	empastelaremos	empastelaréis	empastelarán
	conditional	empastelaría	empastelarías	empastelaría	empastelaríamos	empastelaríais	empastelarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	empastele	empastelestú empastelésvos2	empastele	empastelemos	empasteléis	empastelen
	imperfect (ra)	empastelara	empastelaras	empastelara	empasteláramos	empastelarais	empastelaran
	imperfect (se)	empastelase	empastelases	empastelase	empastelásemos	empastelaseis	empastelasen
	future1	empastelare	empastelares	empastelare	empasteláremos	empastelareis	empastelaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		empastelatú empastelávos	empastele	empastelemos	empastelad	empastelen
	negative		no empasteles	no empastele	no empastelemos	no empasteléis	no empastelen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of empastelar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive empastelar
	dative	empastelarme	empastelarte	empastelarle, empastelarse	empastelarnos	empastelaros	empastelarles, empastelarse
	accusative	empastelarme	empastelarte	empastelarlo, empastelarla, empastelarse	empastelarnos	empastelaros	empastelarlos, empastelarlas, empastelarse
with gerund empastelando
	dative	empastelándome	empastelándote	empastelándole, empastelándose	empastelándonos	empastelándoos	empastelándoles, empastelándose
	accusative	empastelándome	empastelándote	empastelándolo, empastelándola, empastelándose	empastelándonos	empastelándoos	empastelándolos, empastelándolas, empastelándose
with informal second-person singular tú imperative empastela
	dative	empastélame	empastélate	empastélale	empastélanos	not used	empastélales
	accusative	empastélame	empastélate	empastélalo, empastélala	empastélanos	not used	empastélalos, empastélalas
with informal second-person singular vos imperative empastelá
	dative	empastelame	empastelate	empastelale	empastelanos	not used	empastelales
	accusative	empastelame	empastelate	empastelalo, empastelala	empastelanos	not used	empastelalos, empastelalas
with formal second-person singular imperative empastele
	dative	empastéleme	not used	empastélele, empastélese	empastélenos	not used	empastéleles
	accusative	empastéleme	not used	empastélelo, empastélela, empastélese	empastélenos	not used	empastélelos, empastélelas
with first-person plural imperative empastelemos
	dative	not used	empastelémoste	empastelémosle	empastelémonos	empastelémoos	empastelémosles
	accusative	not used	empastelémoste	empastelémoslo, empastelémosla	empastelémonos	empastelémoos	empastelémoslos, empastelémoslas
with informal second-person plural imperative empastelad
	dative	empasteladme	not used	empasteladle	empasteladnos	empastelaos	empasteladles
	accusative	empasteladme	not used	empasteladlo, empasteladla	empasteladnos	empastelaos	empasteladlos, empasteladlas
with formal second-person plural imperative empastelen
	dative	empastélenme	not used	empastélenle	empastélennos	not used	empastélenles, empastélense
	accusative	empastélenme	not used	empastélenlo, empastélenla	empastélennos	not used	empastélenlos, empastélenlas, empastélense

Further reading

• “empastelar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28