From Wiktionary, the free dictionary
From em- + baúl + -ar.
- IPA(key): /embauˈlaɾ/ [ẽm.bau̯ˈlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: em‧bau‧lar
embaular (first-person singular present embaúlo, first-person singular preterite embaulé, past participle embaulado)
- to coffin
- to swallow up
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of embaular (u-ú alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive embaular
|
dative
|
embaularme
|
embaularte
|
embaularle, embaularse
|
embaularnos
|
embaularos
|
embaularles, embaularse
|
accusative
|
embaularme
|
embaularte
|
embaularlo, embaularla, embaularse
|
embaularnos
|
embaularos
|
embaularlos, embaularlas, embaularse
|
|
with gerund embaulando
|
dative
|
embaulándome
|
embaulándote
|
embaulándole, embaulándose
|
embaulándonos
|
embaulándoos
|
embaulándoles, embaulándose
|
accusative
|
embaulándome
|
embaulándote
|
embaulándolo, embaulándola, embaulándose
|
embaulándonos
|
embaulándoos
|
embaulándolos, embaulándolas, embaulándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative embaúla
|
dative
|
embaúlame
|
embaúlate
|
embaúlale
|
embaúlanos
|
not used
|
embaúlales
|
accusative
|
embaúlame
|
embaúlate
|
embaúlalo, embaúlala
|
embaúlanos
|
not used
|
embaúlalos, embaúlalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative embaulá
|
dative
|
embaulame
|
embaulate
|
embaulale
|
embaulanos
|
not used
|
embaulales
|
accusative
|
embaulame
|
embaulate
|
embaulalo, embaulala
|
embaulanos
|
not used
|
embaulalos, embaulalas
|
|
with formal second-person singular imperative embaúle
|
dative
|
embaúleme
|
not used
|
embaúlele, embaúlese
|
embaúlenos
|
not used
|
embaúleles
|
accusative
|
embaúleme
|
not used
|
embaúlelo, embaúlela, embaúlese
|
embaúlenos
|
not used
|
embaúlelos, embaúlelas
|
|
with first-person plural imperative embaulemos
|
dative
|
not used
|
embaulémoste
|
embaulémosle
|
embaulémonos
|
embaulémoos
|
embaulémosles
|
accusative
|
not used
|
embaulémoste
|
embaulémoslo, embaulémosla
|
embaulémonos
|
embaulémoos
|
embaulémoslos, embaulémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative embaulad
|
dative
|
embauladme
|
not used
|
embauladle
|
embauladnos
|
embaulaos
|
embauladles
|
accusative
|
embauladme
|
not used
|
embauladlo, embauladla
|
embauladnos
|
embaulaos
|
embauladlos, embauladlas
|
|
with formal second-person plural imperative embaúlen
|
dative
|
embaúlenme
|
not used
|
embaúlenle
|
embaúlennos
|
not used
|
embaúlenles, embaúlense
|
accusative
|
embaúlenme
|
not used
|
embaúlenlo, embaúlenla
|
embaúlennos
|
not used
|
embaúlenlos, embaúlenlas, embaúlense
|