embanderar

Spanish

Etymology

From em- +‎ bandera (“flag”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /embandeˈɾaɾ/ [ẽm.bãn̪.d̪eˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: em‧ban‧de‧rar

Verb

embanderar (first-person singular present embandero, first-person singular preterite embanderé, past participle embanderado)

1. to flag, bedeck with flags

Conjugation

    Conjugation of embanderar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			embanderar
gerund			embanderando
past participle				masculine		feminine
		singular		embanderado		embanderada
		plural		embanderados		embanderadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	embandero	embanderastú embanderásvos	embandera	embanderamos	embanderáis	embanderan
	imperfect	embanderaba	embanderabas	embanderaba	embanderábamos	embanderabais	embanderaban
	preterite	embanderé	embanderaste	embanderó	embanderamos	embanderasteis	embanderaron
	future	embanderaré	embanderarás	embanderará	embanderaremos	embanderaréis	embanderarán
	conditional	embanderaría	embanderarías	embanderaría	embanderaríamos	embanderaríais	embanderarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	embandere	embanderestú embanderésvos2	embandere	embanderemos	embanderéis	embanderen
	imperfect (ra)	embanderara	embanderaras	embanderara	embanderáramos	embanderarais	embanderaran
	imperfect (se)	embanderase	embanderases	embanderase	embanderásemos	embanderaseis	embanderasen
	future1	embanderare	embanderares	embanderare	embanderáremos	embanderareis	embanderaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		embanderatú embanderávos	embandere	embanderemos	embanderad	embanderen
	negative		no embanderes	no embandere	no embanderemos	no embanderéis	no embanderen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of embanderar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive embanderar
	dative	embanderarme	embanderarte	embanderarle, embanderarse	embanderarnos	embanderaros	embanderarles, embanderarse
	accusative	embanderarme	embanderarte	embanderarlo, embanderarla, embanderarse	embanderarnos	embanderaros	embanderarlos, embanderarlas, embanderarse
with gerund embanderando
	dative	embanderándome	embanderándote	embanderándole, embanderándose	embanderándonos	embanderándoos	embanderándoles, embanderándose
	accusative	embanderándome	embanderándote	embanderándolo, embanderándola, embanderándose	embanderándonos	embanderándoos	embanderándolos, embanderándolas, embanderándose
with informal second-person singular tú imperative embandera
	dative	embandérame	embandérate	embandérale	embandéranos	not used	embandérales
	accusative	embandérame	embandérate	embandéralo, embandérala	embandéranos	not used	embandéralos, embandéralas
with informal second-person singular vos imperative embanderá
	dative	embanderame	embanderate	embanderale	embanderanos	not used	embanderales
	accusative	embanderame	embanderate	embanderalo, embanderala	embanderanos	not used	embanderalos, embanderalas
with formal second-person singular imperative embandere
	dative	embandéreme	not used	embandérele, embandérese	embandérenos	not used	embandéreles
	accusative	embandéreme	not used	embandérelo, embandérela, embandérese	embandérenos	not used	embandérelos, embandérelas
with first-person plural imperative embanderemos
	dative	not used	embanderémoste	embanderémosle	embanderémonos	embanderémoos	embanderémosles
	accusative	not used	embanderémoste	embanderémoslo, embanderémosla	embanderémonos	embanderémoos	embanderémoslos, embanderémoslas
with informal second-person plural imperative embanderad
	dative	embanderadme	not used	embanderadle	embanderadnos	embanderaos	embanderadles
	accusative	embanderadme	not used	embanderadlo, embanderadla	embanderadnos	embanderaos	embanderadlos, embanderadlas
with formal second-person plural imperative embanderen
	dative	embandérenme	not used	embandérenle	embandérennos	not used	embandérenles, embandérense
	accusative	embandérenme	not used	embandérenlo, embandérenla	embandérennos	not used	embandérenlos, embandérenlas, embandérense

Further reading

• “embanderar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28