elolvas

Hungarian

Etymology

el- +‎ olvas

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlolvɒʃ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: el‧ol‧vas
• Rhymes: -ɒʃ

Verb

elolvas

1. (transitive) to peruse, read through, read over (to read completely)

   Elolvastam a könyvet. ― I finished the book.

   Imperfective: olvas

Conjugation

conjugation of elolvas

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elolvasok	elolvasol	elolvas	elolvasunk	elolvastok	elolvasnak
		Def.	elolvasom	elolvasod	elolvassa	elolvassuk	elolvassátok	elolvassák
		2nd-p. o.	elolvaslak	―
	Past	Indef.	elolvastam	elolvastál	elolvasott	elolvastunk	elolvastatok	elolvastak
		Def.	elolvastam	elolvastad	elolvasta	elolvastuk	elolvastátok	elolvasták
		2nd-p. o.	elolvastalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog olvasni.
	Archaic Preterit	Indef.	elolvasék	elolvasál	elolvasa	elolvasánk	elolvasátok	elolvasának
		Def.	elolvasám	elolvasád	elolvasá	elolvasánk	elolvasátok	elolvasák
		2nd-p. o.	elolvasálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elolvas vala, elolvasott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elolvasandok	elolvasandasz	elolvasand	elolvasandunk	elolvasandotok	elolvasandanak
		Def.	elolvasandom	elolvasandod	elolvasandja	elolvasandjuk	elolvasandjátok	elolvasandják
		2nd-p. o.	elolvasandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elolvasnék	elolvasnál	elolvasna	elolvasnánk	elolvasnátok	elolvasnának
		Def.	elolvasnám	elolvasnád	elolvasná	elolvasnánk (or elolvasnók)	elolvasnátok	elolvasnák
		2nd-p. o.	elolvasnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elolvasott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elolvassak	elolvass or elolvassál	elolvasson	elolvassunk	elolvassatok	elolvassanak
		Def.	elolvassam	elolvasd or elolvassad	elolvassa	elolvassuk	elolvassátok	elolvassák
		2nd-p. o.	elolvassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elolvasott légyen
Infinitive	elolvasni		elolvasnom	elolvasnod	elolvasnia	elolvasnunk	elolvasnotok	elolvasniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	elolvasás		elolvasó	elolvasott	elolvasandó	elolvasva (elolvasván)		elolvastat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem olvas el or el is olvas.

potential conjugation of elolvas

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	elolvashatok	elolvashatsz	elolvashat	elolvashatunk	elolvashattok	elolvashatnak
		Def.	elolvashatom	elolvashatod	elolvashatja	elolvashatjuk	elolvashatjátok	elolvashatják
		2nd-p. o.	elolvashatlak	―
	Past	Indef.	elolvashattam	elolvashattál	elolvashatott	elolvashattunk	elolvashattatok	elolvashattak
		Def.	elolvashattam	elolvashattad	elolvashatta	elolvashattuk	elolvashattátok	elolvashatták
		2nd-p. o.	elolvashattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	elolvashaték	elolvashatál	elolvashata	elolvashatánk	elolvashatátok	elolvashatának
		Def.	elolvashatám	elolvashatád	elolvashatá	elolvashatánk	elolvashatátok	elolvashaták
		2nd-p. o.	elolvashatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elolvashat vala, elolvashatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	elolvashatandok or elolvasandhatok	elolvashatandasz or elolvasandhatsz	elolvashatand or elolvasandhat	elolvashatandunk or elolvasandhatunk	elolvashatandotok or elolvasandhattok	elolvashatandanak or elolvasandhatnak
		Def.	elolvashatandom or elolvasandhatom	elolvashatandod or elolvasandhatod	elolvashatandja or elolvasandhatja	elolvashatandjuk or elolvasandhatjuk	elolvashatandjátok or elolvasandhatjátok	elolvashatandják or elolvasandhatják
		2nd-p. o.	elolvashatandalak or elolvasandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	elolvashatnék	elolvashatnál	elolvashatna	elolvashatnánk	elolvashatnátok	elolvashatnának
		Def.	elolvashatnám	elolvashatnád	elolvashatná	elolvashatnánk (or elolvashatnók)	elolvashatnátok	elolvashatnák
		2nd-p. o.	elolvashatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elolvashatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	elolvashassak	elolvashass or elolvashassál	elolvashasson	elolvashassunk	elolvashassatok	elolvashassanak
		Def.	elolvashassam	elolvashasd or elolvashassad	elolvashassa	elolvashassuk	elolvashassátok	elolvashassák
		2nd-p. o.	elolvashassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elolvashatott légyen
Inf.	(elolvashatni)		(elolvashatnom)	(elolvashatnod)	(elolvashatnia)	(elolvashatnunk)	(elolvashatnotok)	(elolvashatniuk)
Positive adjective			elolvasható	Neg. adj.	elolvashatatlan	Adv. part.	(elolvashatva / elolvashatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem olvashat el or el is olvashat.

Derived terms

• elolvasás

 

Further reading

• elolvas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• elolvas in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).