elkerít

Hungarian

Etymology

el- +‎ kerít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlkɛriːt]
• Hyphenation: el‧ke‧rít
• Rhymes: -iːt

Verb

elkerít

1. (transitive) to fence off

Conjugation

Conjugation of elkerít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	elkerítek	elkerítesz	elkerít	elkerítünk	elkerítetek	elkerítenek
			def.	elkerítem	elkeríted	elkeríti	elkerítjük	elkerítitek	elkerítik
			2nd obj	elkerítelek
		past	indef.	elkerítettem	elkerítettél	elkerített	elkerítettünk	elkerítettetek	elkerítettek
			def.	elkerítettem	elkerítetted	elkerítette	elkerítettük	elkerítettétek	elkerítették
			2nd obj	elkerítettelek
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog keríteni.
archaic preterite		indef.	elkeríték	elkerítél	elkeríte	elkeríténk	elkerítétek	elkerítének
		def.	elkerítém	elkerítéd	elkeríté	elkeríténk	elkerítétek	elkeríték
		2nd obj	elkerítélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkerít vala, elkerített vala/volt.
archaic future	indef.	elkerítendek	elkerítendesz	elkerítend	elkerítendünk	elkerítendetek	elkerítendenek
	def.	elkerítendem	elkerítended	elkerítendi	elkerítendjük	elkerítenditek	elkerítendik
	2nd obj	elkerítendelek
condi­tional	pre­sent	indef.	elkerítenék	elkerítenél	elkerítene	elkerítenénk	elkerítenétek	elkerítenének
		def.	elkeríteném	elkerítenéd	elkerítené	elkerítenénk (or elkerítenők)	elkerítenétek	elkerítenék
		2nd obj	elkerítenélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elkerített volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	elkerítsek	elkeríts or elkerítsél	elkerítsen	elkerítsünk	elkerítsetek	elkerítsenek
			def.	elkerítsem	elkerítsd or elkerítsed	elkerítse	elkerítsük	elkerítsétek	elkerítsék
			2nd obj	elkerítselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkerített légyen
infinitive	elkeríteni		elkerítenem	elkerítened	elkerítenie	elkerítenünk	elkerítenetek	elkeríteniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	elkerítés		elkerítő	elkerített	elkerítendő	elkerítve (elkerítvén)		elkeríttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kerít el or el is kerít.

Potential conjugation of elkerít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	elkeríthetek	elkeríthetsz	elkeríthet	elkeríthetünk	elkeríthettek	elkeríthetnek
			def.	elkeríthetem	elkerítheted	elkerítheti	elkeríthetjük	elkeríthetitek	elkeríthetik
			2nd obj	elkeríthetlek
		past	indef.	elkeríthettem	elkeríthettél	elkeríthetett	elkeríthettünk	elkeríthettetek	elkeríthettek
			def.	elkeríthettem	elkeríthetted	elkeríthette	elkeríthettük	elkeríthettétek	elkeríthették
			2nd obj	elkeríthettelek
archaic preterite		indef.	elkerítheték	elkeríthetél	elkeríthete	elkerítheténk	elkeríthetétek	elkeríthetének
		def.	elkeríthetém	elkeríthetéd	elkerítheté	elkerítheténk	elkeríthetétek	elkerítheték
		2nd obj	elkeríthetélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elkeríthet vala, elkeríthetett vala/volt.
archaic future	indef.	elkeríthetendek or elkerítandhatok	elkeríthetendesz or elkerítandhatsz	elkeríthetend or elkerítandhat	elkeríthetendünk or elkerítandhatunk	elkeríthetendetek or elkerítandhattok	elkeríthetendenek or elkerítandhatnak
	def.	elkeríthetendem or elkerítandhatom	elkeríthetended or elkerítandhatod	elkeríthetendi or elkerítandhatja	elkeríthetendjük or elkerítandhatjuk	elkeríthetenditek or elkerítandhatjátok	elkeríthetendik or elkerítandhatják
	2nd obj	elkeríthetendelek or elkerítandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	elkeríthetnék	elkeríthetnél	elkeríthetne	elkeríthetnénk	elkeríthetnétek	elkeríthetnének
		def.	elkeríthetném	elkeríthetnéd	elkeríthetné	elkeríthetnénk (or elkeríthetnők)	elkeríthetnétek	elkeríthetnék
		2nd obj	elkeríthetnélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elkeríthetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	elkeríthessek	elkeríthess or elkeríthessél	elkeríthessen	elkeríthessünk	elkeríthessetek	elkeríthessenek
			def.	elkeríthessem	elkeríthesd or elkeríthessed	elkeríthesse	elkeríthessük	elkeríthessétek	elkeríthessék
			2nd obj	elkeríthesselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elkeríthetett légyen
infinitive	(elkeríthetni)		(elkeríthetnem)	(elkeríthetned)	(elkeríthetnie)	(elkeríthetnünk)	(elkeríthetnetek)	(elkeríthetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	elkeríthető			elkeríthetetlen		(elkeríthetve / elkeríthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem keríthet el or el is keríthet.

Derived terms

• elkerítés

Further reading

• elkerít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• elkerít in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).