elindít

Hungarian

Etymology

el- +‎ indít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛlindiːt]
• Hyphenation: el‧in‧dít
• Rhymes: -iːt

Verb

elindít

1. (transitive) to launch, to start off

Conjugation

Conjugation of elindít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	elindítok	elindítasz	elindít	elindítunk	elindítotok	elindítanak
			def.	elindítom	elindítod	elindítja	elindítjuk	elindítjátok	elindítják
			2nd obj	elindítalak
		past	indef.	elindítottam	elindítottál	elindított	elindítottunk	elindítottatok	elindítottak
			def.	elindítottam	elindítottad	elindította	elindítottuk	elindítottátok	elindították
			2nd obj	elindítottalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog indítani.
archaic preterite		indef.	elindíték	elindítál	elindíta	elindítánk	elindítátok	elindítának
		def.	elindítám	elindítád	elindítá	elindítánk	elindítátok	elindíták
		2nd obj	elindítálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elindít vala, elindított vala/volt.
archaic future	indef.	elindítandok	elindítandasz	elindítand	elindítandunk	elindítandotok	elindítandanak
	def.	elindítandom	elindítandod	elindítandja	elindítandjuk	elindítandjátok	elindítandják
	2nd obj	elindítandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	elindítanék	elindítanál	elindítana	elindítanánk	elindítanátok	elindítanának
		def.	elindítanám	elindítanád	elindítaná	elindítanánk (or elindítanók)	elindítanátok	elindítanák
		2nd obj	elindítanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elindított volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	elindítsak	elindíts or elindítsál	elindítson	elindítsunk	elindítsatok	elindítsanak
			def.	elindítsam	elindítsd or elindítsad	elindítsa	elindítsuk	elindítsátok	elindítsák
			2nd obj	elindítsalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elindított légyen
infinitive	elindítani		elindítanom	elindítanod	elindítania	elindítanunk	elindítanotok	elindítaniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	elindítás		elindító	elindított	elindítandó	elindítva (elindítván)		elindíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem indít el or el is indít.

Potential conjugation of elindít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	elindíthatok	elindíthatsz	elindíthat	elindíthatunk	elindíthattok	elindíthatnak
			def.	elindíthatom	elindíthatod	elindíthatja	elindíthatjuk	elindíthatjátok	elindíthatják
			2nd obj	elindíthatlak
		past	indef.	elindíthattam	elindíthattál	elindíthatott	elindíthattunk	elindíthattatok	elindíthattak
			def.	elindíthattam	elindíthattad	elindíthatta	elindíthattuk	elindíthattátok	elindíthatták
			2nd obj	elindíthattalak
archaic preterite		indef.	elindíthaték	elindíthatál	elindíthata	elindíthatánk	elindíthatátok	elindíthatának
		def.	elindíthatám	elindíthatád	elindíthatá	elindíthatánk	elindíthatátok	elindíthaták
		2nd obj	elindíthatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elindíthat vala, elindíthatott vala/volt.
archaic future	indef.	elindíthatandok or elindítandhatok	elindíthatandasz or elindítandhatsz	elindíthatand or elindítandhat	elindíthatandunk or elindítandhatunk	elindíthatandotok or elindítandhattok	elindíthatandanak or elindítandhatnak
	def.	elindíthatandom or elindítandhatom	elindíthatandod or elindítandhatod	elindíthatandja or elindítandhatja	elindíthatandjuk or elindítandhatjuk	elindíthatandjátok or elindítandhatjátok	elindíthatandják or elindítandhatják
	2nd obj	elindíthatandalak or elindítandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	elindíthatnék	elindíthatnál	elindíthatna	elindíthatnánk	elindíthatnátok	elindíthatnának
		def.	elindíthatnám	elindíthatnád	elindíthatná	elindíthatnánk (or elindíthatnók)	elindíthatnátok	elindíthatnák
		2nd obj	elindíthatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. elindíthatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	elindíthassak	elindíthass or elindíthassál	elindíthasson	elindíthassunk	elindíthassatok	elindíthassanak
			def.	elindíthassam	elindíthasd or elindíthassad	elindíthassa	elindíthassuk	elindíthassátok	elindíthassák
			2nd obj	elindíthassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. elindíthatott légyen
infinitive	(elindíthatni)		(elindíthatnom)	(elindíthatnod)	(elindíthatnia)	(elindíthatnunk)	(elindíthatnotok)	(elindíthatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	elindítható			elindíthatatlan		(elindíthatva / elindíthatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem indíthat el or el is indíthat.

Derived terms

• elindítás

Further reading

• elindít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• elindít in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).