elbizonytalanít
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]el- + bizonytalan + -ít
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]elbizonytalanít
- (transitive) to make someone unsure
Conjugation
[edit]conjugation of elbizonytalanít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elbizonytalanítok | elbizonytalanítasz | elbizonytalanít | elbizonytalanítunk | elbizonytalanítotok | elbizonytalanítanak | |
Def. | elbizonytalanítom | elbizonytalanítod | elbizonytalanítja | elbizonytalanítjuk | elbizonytalanítjátok | elbizonytalanítják | |||
2nd-p. o. | elbizonytalanítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | elbizonytalanítottam | elbizonytalanítottál | elbizonytalanított | elbizonytalanítottunk | elbizonytalanítottatok | elbizonytalanítottak | ||
Def. | elbizonytalanítottam | elbizonytalanítottad | elbizonytalanította | elbizonytalanítottuk | elbizonytalanítottátok | elbizonytalanították | |||
2nd-p. o. | elbizonytalanítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog bizonytalanítani. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elbizonytalaníték | elbizonytalanítál | elbizonytalaníta | elbizonytalanítánk | elbizonytalanítátok | elbizonytalanítának | ||
Def. | elbizonytalanítám | elbizonytalanítád | elbizonytalanítá | elbizonytalanítánk | elbizonytalanítátok | elbizonytalaníták | |||
2nd-p. o. | elbizonytalanítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elbizonytalanít vala, elbizonytalanított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elbizonytalanítandok | elbizonytalanítandasz | elbizonytalanítand | elbizonytalanítandunk | elbizonytalanítandotok | elbizonytalanítandanak | ||
Def. | elbizonytalanítandom | elbizonytalanítandod | elbizonytalanítandja | elbizonytalanítandjuk | elbizonytalanítandjátok | elbizonytalanítandják | |||
2nd-p. o. | elbizonytalanítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elbizonytalanítanék | elbizonytalanítanál | elbizonytalanítana | elbizonytalanítanánk | elbizonytalanítanátok | elbizonytalanítanának | |
Def. | elbizonytalanítanám | elbizonytalanítanád | elbizonytalanítaná | elbizonytalanítanánk (or elbizonytalanítanók) |
elbizonytalanítanátok | elbizonytalanítanák | |||
2nd-p. o. | elbizonytalanítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elbizonytalanított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elbizonytalanítsak | elbizonytalaníts or elbizonytalanítsál |
elbizonytalanítson | elbizonytalanítsunk | elbizonytalanítsatok | elbizonytalanítsanak | |
Def. | elbizonytalanítsam | elbizonytalanítsd or elbizonytalanítsad |
elbizonytalanítsa | elbizonytalanítsuk | elbizonytalanítsátok | elbizonytalanítsák | |||
2nd-p. o. | elbizonytalanítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elbizonytalanított légyen | ||||||||
Infinitive | elbizonytalanítani | elbizonytalanítanom | elbizonytalanítanod | elbizonytalanítania | elbizonytalanítanunk | elbizonytalanítanotok | elbizonytalanítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
elbizonytalanítás | elbizonytalanító | elbizonytalanított | elbizonytalanítandó | elbizonytalanítva (elbizonytalanítván) | elbizonytalaníttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bizonytalanít el or el is bizonytalanít. |
potential conjugation of elbizonytalanít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elbizonytalaníthatok | elbizonytalaníthatsz | elbizonytalaníthat | elbizonytalaníthatunk | elbizonytalaníthattok | elbizonytalaníthatnak | |
Def. | elbizonytalaníthatom | elbizonytalaníthatod | elbizonytalaníthatja | elbizonytalaníthatjuk | elbizonytalaníthatjátok | elbizonytalaníthatják | |||
2nd-p. o. | elbizonytalaníthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | elbizonytalaníthattam | elbizonytalaníthattál | elbizonytalaníthatott | elbizonytalaníthattunk | elbizonytalaníthattatok | elbizonytalaníthattak | ||
Def. | elbizonytalaníthattam | elbizonytalaníthattad | elbizonytalaníthatta | elbizonytalaníthattuk | elbizonytalaníthattátok | elbizonytalaníthatták | |||
2nd-p. o. | elbizonytalaníthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elbizonytalaníthaték | elbizonytalaníthatál | elbizonytalaníthata | elbizonytalaníthatánk | elbizonytalaníthatátok | elbizonytalaníthatának | ||
Def. | elbizonytalaníthatám | elbizonytalaníthatád | elbizonytalaníthatá | elbizonytalaníthatánk | elbizonytalaníthatátok | elbizonytalaníthaták | |||
2nd-p. o. | elbizonytalaníthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elbizonytalaníthat vala, elbizonytalaníthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elbizonytalaníthatandok or elbizonytalanítandhatok |
elbizonytalaníthatandasz or elbizonytalanítandhatsz |
elbizonytalaníthatand or elbizonytalanítandhat |
elbizonytalaníthatandunk or elbizonytalanítandhatunk |
elbizonytalaníthatandotok or elbizonytalanítandhattok |
elbizonytalaníthatandanak or elbizonytalanítandhatnak | ||
Def. | elbizonytalaníthatandom or elbizonytalanítandhatom |
elbizonytalaníthatandod or elbizonytalanítandhatod |
elbizonytalaníthatandja or elbizonytalanítandhatja |
elbizonytalaníthatandjuk or elbizonytalanítandhatjuk |
elbizonytalaníthatandjátok or elbizonytalanítandhatjátok |
elbizonytalaníthatandják or elbizonytalanítandhatják | |||
2nd-p. o. | elbizonytalaníthatandalak or elbizonytalanítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elbizonytalaníthatnék | elbizonytalaníthatnál | elbizonytalaníthatna | elbizonytalaníthatnánk | elbizonytalaníthatnátok | elbizonytalaníthatnának | |
Def. | elbizonytalaníthatnám | elbizonytalaníthatnád | elbizonytalaníthatná | elbizonytalaníthatnánk (or elbizonytalaníthatnók) |
elbizonytalaníthatnátok | elbizonytalaníthatnák | |||
2nd-p. o. | elbizonytalaníthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elbizonytalaníthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elbizonytalaníthassak | elbizonytalaníthass or elbizonytalaníthassál |
elbizonytalaníthasson | elbizonytalaníthassunk | elbizonytalaníthassatok | elbizonytalaníthassanak | |
Def. | elbizonytalaníthassam | elbizonytalaníthasd or elbizonytalaníthassad |
elbizonytalaníthassa | elbizonytalaníthassuk | elbizonytalaníthassátok | elbizonytalaníthassák | |||
2nd-p. o. | elbizonytalaníthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elbizonytalaníthatott légyen | ||||||||
Inf. | (elbizonytalaníthatni) | (elbizonytalaníthatnom) | (elbizonytalaníthatnod) | (elbizonytalaníthatnia) | (elbizonytalaníthatnunk) | (elbizonytalaníthatnotok) | (elbizonytalaníthatniuk) | ||
Positive adjective | elbizonytalanítható | Neg. adj. | elbizonytalaníthatatlan | Adv. part. | (elbizonytalaníthatva / elbizonytalaníthatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bizonytalaníthat el or el is bizonytalaníthat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- elbizonytalanít listed as an example at section II. 6a. of el in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).