elbólint
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]elbólint
- (intransitive) to nod off
- Synonyms: elalszik, elbóbiskol, elszunnyad, elszundikál
Conjugation
[edit]conjugation of elbólint
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elbólintok | elbólintasz | elbólint | elbólintunk | elbólintotok | elbólintanak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | elbólintottam | elbólintottál | elbólintott | elbólintottunk | elbólintottatok | elbólintottak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog bólintani. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elbólinték | elbólintál | elbólinta | elbólintánk | elbólintátok | elbólintának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elbólint vala, elbólintott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elbólintandok | elbólintandasz | elbólintand | elbólintandunk | elbólintandotok | elbólintandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elbólintanék | elbólintanál | elbólintana | elbólintanánk | elbólintanátok | elbólintanának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elbólintott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elbólintsak | elbólints or elbólintsál |
elbólintson | elbólintsunk | elbólintsatok | elbólintsanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elbólintott légyen | ||||||||
Infinitive | elbólintani | elbólintanom | elbólintanod | elbólintania | elbólintanunk | elbólintanotok | elbólintaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
elbólintás | elbólintó | elbólintott | ― | elbólintva (elbólintván) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bólint el or el is bólint. |
potential conjugation of elbólint
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elbólinthatok | elbólinthatsz | elbólinthat | elbólinthatunk | elbólinthattok | elbólinthatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | elbólinthattam | elbólinthattál | elbólinthatott | elbólinthattunk | elbólinthattatok | elbólinthattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elbólinthaték | elbólinthatál | elbólinthata | elbólinthatánk | elbólinthatátok | elbólinthatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elbólinthat vala, elbólinthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elbólinthatandok or elbólintandhatok |
elbólinthatandasz or elbólintandhatsz |
elbólinthatand or elbólintandhat |
elbólinthatandunk or elbólintandhatunk |
elbólinthatandotok or elbólintandhattok |
elbólinthatandanak or elbólintandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elbólinthatnék | elbólinthatnál | elbólinthatna | elbólinthatnánk | elbólinthatnátok | elbólinthatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elbólinthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elbólinthassak | elbólinthass or elbólinthassál |
elbólinthasson | elbólinthassunk | elbólinthassatok | elbólinthassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elbólinthatott légyen | ||||||||
Inf. | (elbólinthatni) | (elbólinthatnom) | (elbólinthatnod) | (elbólinthatnia) | (elbólinthatnunk) | (elbólinthatnotok) | (elbólinthatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (elbólinthatva / elbólinthatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bólinthat el or el is bólinthat. |
Further reading
[edit]- elbólint in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).