einführen

See also: einfuhren and Einfuhren

German

Etymology

ein- +‎ führen. Cognate with Scottish English infare.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʔaɪ̯nfyːɐ̯n], [ˈʔaɪ̯nfyːʁən]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ein‧füh‧ren

Verb

einführen (weak, third-person singular present führt ein, past tense führte ein, past participle eingeführt, auxiliary haben)

1. (transitive) to introduce, to begin (a new law, custom, style, etc.)

   Marco Polo soll die Pasta in der westlichen Welt eingeführt haben.

   Marco Polo is said to have introduced pasta to the Western world.

   stufenweise einführen.

   to introduce gradually.

2. (transitive) to insert (especially a foreign object)
3. (economics) to import
4. to initiate
5. to establish
   • 2022, Martin Morlok, “Das Recht des politischen Prozesses”, in JuS, volume 62, number 1, page 1:

     „Recht des politischen Prozesses“ ist kein eingeführter Begriff, er erklärt sich aber weitgehend von selbst. Es geht um all die Rechtsnormen, die das politische Geschehen regeln, insbesondere die Handlungen, die letztlich in verbindliche staatliche Entscheidungen münden.

     “Law of political process” is no established term, however it is self-explaining largely. It is about the legal norms regulating political happenings, in particular acts putting forth binding decisions within the state.

Conjugation

Conjugation of einführen (weak, auxiliary haben)

infinitive		einführen
present participle		einführend
past participle		eingeführt
zu-infinitive		einzuführen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich führe ein	wir führen ein	i	ich führe ein	wir führen ein
	du führst ein	ihr führt ein		du führest ein	ihr führet ein
	er führt ein	sie führen ein		er führe ein	sie führen ein
preterite	ich führte ein	wir führten ein	ii	ich führte ein1	wir führten ein1
	du führtest ein	ihr führtet ein		du führtest ein1	ihr führtet ein1
	er führte ein	sie führten ein		er führte ein1	sie führten ein1
imperative	führ ein (du) führe ein (du)	führt ein (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of einführen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich einführe	dass wir einführen	i	dass ich einführe	dass wir einführen
	dass du einführst	dass ihr einführt		dass du einführest	dass ihr einführet
	dass er einführt	dass sie einführen		dass er einführe	dass sie einführen
preterite	dass ich einführte	dass wir einführten	ii	dass ich einführte1	dass wir einführten1
	dass du einführtest	dass ihr einführtet		dass du einführtest1	dass ihr einführtet1
	dass er einführte	dass sie einführten		dass er einführte1	dass sie einführten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of einführen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe eingeführt	wir haben eingeführt	subjunctive	ich habe eingeführt	wir haben eingeführt
	du hast eingeführt	ihr habt eingeführt		du habest eingeführt	ihr habet eingeführt
	er hat eingeführt	sie haben eingeführt		er habe eingeführt	sie haben eingeführt
pluperfect
indicative	ich hatte eingeführt	wir hatten eingeführt	subjunctive	ich hätte eingeführt	wir hätten eingeführt
	du hattest eingeführt	ihr hattet eingeführt		du hättest eingeführt	ihr hättet eingeführt
	er hatte eingeführt	sie hatten eingeführt		er hätte eingeführt	sie hätten eingeführt
future i
infinitive	einführen werden		subjunctive i	ich werde einführen	wir werden einführen
				du werdest einführen	ihr werdet einführen
				er werde einführen	sie werden einführen
indicative	ich werde einführen	wir werden einführen	subjunctive ii	ich würde einführen	wir würden einführen
	du wirst einführen	ihr werdet einführen		du würdest einführen	ihr würdet einführen
	er wird einführen	sie werden einführen		er würde einführen	sie würden einführen
future ii
infinitive	eingeführt haben werden		subjunctive i	ich werde eingeführt haben	wir werden eingeführt haben
				du werdest eingeführt haben	ihr werdet eingeführt haben
				er werde eingeführt haben	sie werden eingeführt haben
indicative	ich werde eingeführt haben	wir werden eingeführt haben	subjunctive ii	ich würde eingeführt haben	wir würden eingeführt haben
	du wirst eingeführt haben	ihr werdet eingeführt haben		du würdest eingeführt haben	ihr würdet eingeführt haben
	er wird eingeführt haben	sie werden eingeführt haben		er würde eingeführt haben	sie würden eingeführt haben

Derived terms

• Einfuhr
• Einführung

Further reading

• “einführen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “einführen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “einführen” in Duden online
• “einführen” in OpenThesaurus.de